David’s Song of Deliverance
2 Samuel 22:13
In 11 translations
- BSB
- From the brightness of His presence coals of fire blazed forth.Or bolts of lightning
- KJV
- Through the brightness before him were coals of fire kindled.
- WEB
- At the brightness before him, coals of fire were kindled.
- ASV
- At the brightness before him Coals of fire were kindled.
- LSV
- From the brightness before Him || Brands of fire were kindled!
- YLT
- From the brightness before Him Were brands of fire kindled!
- DBY
- From the brightness before him Burned forth coals of fire.
- DRC
- By the brightness before him, the coals of fire were kindled.
- GNV
- At the brightnesse of his presence the coles of fire were kindled.
- JPS
- At the brightness before Him coals of fire flamed forth.
- LXXE
- At the brightness before him coals of fire were kindled.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- מִנֹּ֖גַהּ נֶגְדּ֑וֹ בָּעֲר֖וּ גַּחֲלֵי־אֵֽשׁ׃
- LXX-Br
- Ἀπὸ τοῦ φέγγους ἐναντίον αὐτοῦ ἐξεκαύθησαν ἄνθρακες πυρός.
Who and where
◆ Reign of David
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 2 Samuel 22:9Smoke rose from His nostrils, and consuming fire came from His mouth; glowing coals blazed forth.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).