2 Samuel 18:10

In 11 translations

BSB

When one of the men saw this, he told Joab, “I just saw Absalom hanging in an oak tree!”

KJV

And a certain man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanged in an oak.

WEB

A certain man saw it, and told Joab, and said, “Behold, I saw Absalom hanging in an oak.”

ASV

And a certain man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanging in an oak.

LSV

And one man sees, and declares [it] to Joab, and says, “Behold, I saw Absalom hanging in an oak.”

YLT

And one man seeth, and declareth to Joab, and saith, 'Lo, I saw Absalom hanged in an oak.'

DBY

And a man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanging in a terebinth.

DRC

And one saw this and told Joab, saying: I saw Absalom hanging upon an oak.

GNV

And one that sawe it, tolde Ioab, saying, Beholde, I sawe Absalom hanged in an oke.

JPS

And a certain man saw it, and told Joab, and said: 'Behold, I saw Absalom hanging in a terebinth.'

LXXE

And a man saw it, and reported to Joab, and said, Behold, I saw Abessalom hanging in an oak.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיַּרְא֙ אִ֣ישׁ אֶחָ֔ד וַיַּגֵּ֖ד לְיוֹאָ֑ב וַיֹּ֗אמֶר הִנֵּה֙ רָאִ֣יתִי אֶת־אַבְשָׁלֹ֔ם תָּל֖וּי בָּאֵלָֽה׃

LXX-Br

Καὶ εἶδεν ἀνὴρ εἷς, καὶ ἀνήγγειλε τῷ Ἰωὰβ, καὶ εἶπεν, ἰδοὺ ἑώρακα τὸν Ἀβεσσαλὼμ κρεμάμενον ἐν τῇ δρυΐ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).