The Captivity of Jerusalem
2 Kings 24:11
In 11 translations
- BSB
- And Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city while his servants were besieging it.
- KJV
- And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants did besiege it.
- WEB
- Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city while his servants were besieging it,
- ASV
- And Nebuchadnezzar king of Babylon came unto the city, while his servants were besieging it;
- LSV
- and Nebuchadnezzar king of Babylon comes against the city, and his servants are laying siege to it,
- YLT
- and Nebuchadnezzar king of Babylon cometh against the city, and his servants are laying siege to it,
- DBY
- And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, while his servants were besieging it.
- DRC
- And Nabuchodonosor king of Babylon came to the city with his servants to assault it.
- GNV
- And Nebuchad-nezzar King of Babel came against the citie, and his seruants did besiege it.
- JPS
- And Nebuchadnezzar king of Babylon came unto the city, while his servants were besieging it.
- LXXE
- And Nabuchodonosor king of Babylon came against the city, and his servants besieged it.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיָּבֹ֛א נְבוּכַדְנֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל עַל־הָעִ֑יר וַעֲבָדָ֖יו צָרִ֥ים עָלֶֽיהָ׃
- LXX-Br
- Καὶ εἰσῆλθε Ναβουχοδονόσορ βασιλεὺς Βαβυλῶνος εἰς πόλιν, καὶ οἱ παῖδες αὐτοῦ ἐπολιόρκουν ἐπʼ αὐτήν.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).