2 Kings 23:1

In 11 translations

BSB

Then the king summoned all the elders of Judah and Jerusalem.

KJV

And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

WEB

The king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

ASV

And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

LSV

And the king sends, and they gather all [the] elderly of Judah and Jerusalem to him,

YLT

And the king sendeth, and they gather unto him all the elders of Judah and Jerusalem,

DBY

And the king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

DRC

And they brought the king word again what she had said. And he sent: and all the ancients of Juda and Jerusalem were assembled to him.

GNV

Then the King sent, and there gathered vnto him all the Elders of Iudah and of Ierusalem.

JPS

And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

LXXE

So they reported the word to the king: and the king sent and gathered all the elders of Juda and Jerusalem to himself.Or, to his house.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּשְׁלַ֖ח הַמֶּ֑לֶךְ וַיַּאַסְפ֣וּ אֵלָ֔יו כָּל־זִקְנֵ֥י יְהוּדָ֖ה וִירוּשָׁלִָֽם׃

LXX-Br

Καὶ ἐπέστρεψαν τῷ βασιλεῖ τὸ ῥῆμα· καὶ ἀπέστειλεν ὁ βασιλεὺς, καὶ συνήγαγε πρὸς ἑαυτὸν πάντας τοὺς πρεσβυτέρους Ἰούδα καὶ Ἰερουσαλήμ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Chronicles 34:29–33Then the king summoned all the elders of Judah and Jerusalem. And he went up to the house of the LORD with all the people of Judah and Jerusalem, as well as the priests and the Levites—all the people small and…
• 2 Chronicles 30:2For the king and his officials and the whole assembly in Jerusalem had decided to keep the Passover in the second month,
• Deuteronomy 31:28Assemble before me all the elders of your tribes and all your officers so that I may speak these words in their hearing and call heaven and earth to witness against them.
• 2 Chronicles 29:20Early the next morning King Hezekiah gathered the city officials and went up to the house of the LORD.
• 2 Samuel 6:1David again assembled the chosen men of Israel, thirty thousand in all.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).