Paul’s Revelation
2 Corinthians 12:4
In 9 translations
- BSB
- was caught up to Paradise. The things he heard were too sacred for words, things that man is not permitted to tell.
- KJV
- How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.
- WEB
- how he was caught up into Paradise and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.
- ASV
- how that he was caught up into Paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.
- LSV
- that he was snatched up to the paradise, and heard unutterable sayings, that it is not possible for man to speak.
- YLT
- that he was caught away to the paradise, and heard unutterable sayings, that it is not possible for man to speak.
- DBY
- that he was caught up into paradise, and heard unspeakable things said which it is not allowed to man to utter.
- DRC
- That he was caught up into paradise, and heard secret words, which it is not granted to man to utter.
- GNV
- How that he was taken vp into Paradise, and heard words which cannot be spoken, which are not possible for man to vtter.
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- ὅτι ἡρπάγη εἰς τὸν παράδεισον καὶ ἤκουσεν ἄρρητα ῥήματα ἃ οὐκ ἐξὸν ἀνθρώπῳ λαλῆσαι.
- RP2018
- ὅτι ἡρπάγη εἰς τὸν παράδεισον, καὶ ἤκουσεν ἄρρητα ῥήματα, ἃ οὐκ ἐξὸν ἀνθρώπῳ λαλῆσαι.
- TR-Boyd
- ὅτι ἡρπάγη εἰς τὸν παράδεισον, καὶ ἤκουσεν ἄρρητα ῥήματα, ἃ οὐκ ἐξὸν ἀνθρώπῳ λαλῆσαι.
- SCR1894
- οτι ηρπαγη εις τον παραδεισον και ηκουσεν αρρητα ρηματα α ουκ εξον ανθρωπω λαλησαι
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Luke 23:43And Jesus said to him, “Truly I tell you, today you will be with Me in Paradise.”
- Revelation 2:7He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To the one who overcomes, I will grant the right to eat from the tree of life in the Paradise of God.
- Ezekiel 31:9I made it beautiful with its many branches, the envy of all the trees of Eden, which were in the garden of God.’
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).