Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›2 Chronicles›Chapter 30

Hezekiah Proclaims a Passover

2 Chronicles 30:4

In 11 translations

BSB
This proposal pleased the king and the whole assembly.
KJV
And the thing pleased the king and all the congregation.pleased…: Heb. was right in the eyes of the king
WEB
The thing was right in the eyes of the king and of all the assembly.
ASV
And the thing was right in the eyes of the king and of all the assembly.
LSV
And the thing is right in the eyes of the king, and in the eyes of all the assembly,
YLT
And the thing is right in the eyes of the king, and in the eyes of all the assembly,
DBY
And the thing pleased the king and the whole congregation.
DRC
And the thing pleased the king, and all the people.
GNV
And the thing pleased the King, and all the Congregation.
JPS
And the thing was right in the eyes of the king and of all the congregation.
LXXE
And the proposal pleased the king and the congregation.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC
וַיִּישַׁ֥ר הַדָּבָ֖ר בְּעֵינֵ֣י הַמֶּ֑לֶךְ וּבְעֵינֵ֖י כָּל־הַקָּהָֽל׃
LXX-Br
Καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐναντίον τοῦ βασιλέως καὶ ἐναντίον τῆς ἐκκλησίας.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • 1 Chronicles 13:4And because this proposal seemed right to all the people, the whole assembly agreed to it.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑