2 Chronicles 3:10

In 11 translations

BSB

In the Most Holy Place he made two cherubim of sculptured work, and he overlaid them with gold.

KJV

And in the most holy house he made two cherubims of image work, and overlaid them with gold.image…: or, (as some think) of moveable work

WEB

In the most holy place he made two cherubim by carving, and they overlaid them with gold.

ASV

And in the most holy house he made two cherubim of image work; and they overlaid them with gold.

LSV

And he makes two cherubim in the most holy house, image work, and he overlays them with gold;

YLT

And he maketh in the most holy house two cherubs, image work, and he overlayeth them with gold;

DBY

And in the house of the most holy place he made two cherubim of image work, and they overlaid them with gold.

DRC

He made also in the house of the holy of holies two cherubims of image work: and he overlaid them with gold.

GNV

And in the house of the most holy place he made two Cherubims wrought like children, and ouerlayd them with golde.

JPS

And in the most holy place he made two cherubim of image work; and they overlaid them with gold.

LXXE

And he made two cherubs in the most holy house, wood-work, and he gilded them with gold.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיַּ֜עַשׂ בְּבֵֽית־קֹ֤דֶשׁ הַקֳּדָשִׁים֙ כְּרוּבִ֣ים שְׁנַ֔יִם מַעֲשֵׂ֖ה צַעֲצֻעִ֑ים וַיְצַפּ֥וּ אֹתָ֖ם זָהָֽב׃

LXX-Br

Καὶ ἐποίησεν ἐν τῷ οἴκῳ τῷ ἁγίῳ τῶν ἁγίων χερουβὶμ δύο, ἔργον ἐκ ξύλων· καὶ ἐχρύσωσεν αὐτὰ χρυσίῳ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Kings 6:23–28In the inner sanctuary he made two cherubim, each ten cubits high, out of olive wood. One wing of the first cherub was five cubits long, and the other wing was five cubits long as well. So the full wingspan was ten…
• Exodus 25:18Make two cherubim of hammered gold at the ends of the mercy seat,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).