2 Chronicles 25:2

In 11 translations

BSB

And he did what was right in the eyes of the LORD, but not wholeheartedly.

KJV

And he did that which was right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.

WEB

He did that which was right in Yahweh’s eyes, but not with a perfect heart.

ASV

And he did that which was right in the eyes of Jehovah, but not with a perfect heart.

LSV

and he does that which is right in the eyes of YHWH—only, not with a perfect heart.

YLT

and he doth that which is right in the eyes of Jehovah — only, not with a perfect heart.

DBY

And he did what was right in the sight of Jehovah, yet not with a perfect heart.

DRC

And he did what was good in the sight of the Lord: but yet not with a perfect heart.

GNV

And he did vprightly in the eyes of the Lord, but not with a perfite heart.

JPS

And he did that which was right in the eyes of the LORD, but not with a whole heart.

LXXE

And he did that which was right in the sight of the Lord, but not with a perfect heart.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיַּ֥עַשׂ הַיָּשָׁ֖ר בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה רַ֕ק לֹ֖א בְּלֵבָ֥ב שָׁלֵֽם׃

LXX-Br

Καὶ ἐποίησε τὸ εὐθὲς ἐνώπιον Κυρίου, ἀλλʼ οὐκ ἐν καρδίᾳ πλήρει.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• James 4:8Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.
• 2 Chronicles 25:14When Amaziah returned from the slaughter of the Edomites, he brought back the gods of the Seirites, set them up as his own gods, bowed before them, and burned sacrifices to them.
• Isaiah 29:13Therefore the Lord said: “These people draw near to Me with their mouths and honor Me with their lips, but their hearts are far from Me. Their worship of Me is but rules taught by men.
• 2 Chronicles 24:2And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
• Acts 8:21You have no part or share in our ministry, because your heart is not right before God.
• 1 Samuel 16:7But the LORD said to Samuel, “Do not consider his appearance or height, for I have rejected him; the LORD does not see as man does. For man sees the outward appearance, but the LORD sees the heart.”
• 2 Chronicles 26:4And he did what was right in the eyes of the LORD, just as his father Amaziah had done.
• Hosea 10:2Their hearts are devious; now they must bear their guilt. The LORD will break down their altars and demolish their sacred pillars.
• James 1:8He is a double-minded man, unstable in all his ways.
• Psalms 78:37Their hearts were disloyal to Him, and they were unfaithful to His covenant.
• 2 Kings 14:4Nevertheless, the high places were not taken away, and the people continued sacrificing and burning incense on the high places.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).