2 Chronicles 24:16

In 11 translations

BSB

And Jehoiada was buried with the kings in the City of David, because he had done what was good in Israel for God and His temple.

KJV

And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God, and toward his house.

WEB

They buried him in David’s city among the kings, because he had done good in Israel, and toward God and his house.

ASV

And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, and toward God and his house.

LSV

and they bury him in the City of David with the kings, for he has done good in Israel, and with God and his house.

YLT

and they bury him in the city of David, with the kings, for he hath done good in Israel, and with God, and his house.

DBY

And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God and toward his house.Elohim

DRC

And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good to Israel, and to his house.

GNV

And they buried him in the citie of Dauid with the kings, because he had done good in Israel, and toward God and his house.

JPS

And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, and toward God and His house.

LXXE

And they buried him with the kings in the city of David, because he had dealt well with Israel, and with God and his house.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּקְבְּרֻ֥הוּ בְעִיר־דָּוִ֖יד עִם־הַמְּלָכִ֑ים כִּֽי־עָשָׂ֤ה טוֹבָה֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל וְעִ֥ם הָאֱלֹהִ֖ים וּבֵיתֽוֹ׃

LXX-Br

Καὶ ἔθαψαν αὐτὸν ἐν πόλει Δαυὶδ μετὰ τῶν βασιλέων, ὅτι ἐποίησεν ἀγαθωσύνην μετὰ Ἰσραὴλ καὶ μετὰ τοῦ Θεοῦ καὶ τοῦ οἴκου αὐτοῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Hebrews 6:10For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.
• 2 Chronicles 31:20So this is what Hezekiah did throughout Judah. He did what was good and upright and true before the LORD his God.
• Nehemiah 13:14Remember me for this, O my God, and do not blot out my deeds of loving devotion for the house of my God and for its services.
• Acts 2:29Brothers, I can tell you with confidence that the patriarch David died and was buried, and his tomb is with us to this day.
• 1 Samuel 2:30Therefore, the LORD, the God of Israel, declares: ‘I did indeed say that your house and the house of your father would walk before Me forever. But now the LORD declares: Far be it from Me! For I will honor those who…
• 1 Kings 2:10Then David rested with his fathers and was buried in the City of David.
• 2 Chronicles 23:1–21Then in the seventh year, Jehoiada strengthened himself and made a covenant with the commanders of hundreds—with Azariah son of Jeroham, Ishmael son of Jehohanan, Azariah son of Obed, Maaseiah son of Adaiah, and…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).