Joash Repairs the Temple
2 Chronicles 24:10
In 11 translations
- BSB
- All the officers and all the people rejoiced and brought their contributions, and they dropped them in the chest until it was full.
- KJV
- And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.
- WEB
- All the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had filled it.
- ASV
- And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.
- LSV
- And all the heads, and all the people rejoice, and they bring in, and cast into the chest, to completion.
- YLT
- And all the heads, and all the people rejoice, and they bring in, and cast into the chest, unto completion.
- DBY
- And all the princes and all the people rejoiced, and brought in and cast into the chest, until they had finished.
- DRC
- And all the princes, and all the people rejoiced: and going In they contributed and cast so much into the chest of the Lord, that it was filled.
- GNV
- And all the princes and all the people reioyced, and brought in, and cast into the chest, vntill they had finished.
- JPS
- And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.
- LXXE
- And all the princes and all the people gave, and brought in, and cast into the box until it was filled.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וַיִּשְׂמְח֥וּ כָל־הַשָּׂרִ֖ים וְכָל־הָעָ֑ם וַיָּבִ֛יאוּ וַיַּשְׁלִ֥יכוּ לָאָר֖וֹן עַד־לְכַלֵּֽה׃
- LXX-Br
- Καὶ ἔδωκαν πάντες ἄρχοντες καὶ πᾶς ὁ λαὸς, καὶ εἰσέφερον καὶ ἐνέβαλον εἰς τὸ γλωσσόκομον ἕως οὗ ἐπληρώθη.
In the reference works topics that cite this verse
ChestJehoiadaLiberalityTreasury, (of Temple)RevivalsJoashJehoash; JoashTax; TaxingTemple, the FirstPriest, High
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 2 Corinthians 9:7Each one should give what he has decided in his heart to give, not out of regret or compulsion. For God loves a cheerful giver.
- 2 Corinthians 8:2In the terrible ordeal they suffered, their abundant joy and deep poverty overflowed into rich generosity.
- Acts 2:45–47Selling their possessions and goods, they shared with anyone who was in need. With one accord they continued to meet daily in the temple courts and to break bread from house to house, sharing their meals with gladness…
- 1 Chronicles 29:9And the people rejoiced at the willing response of their leaders, for they had given to the LORD freely and wholeheartedly. And King David also rejoiced greatly.
- Isaiah 64:5You welcome those who gladly do right, who remember Your ways. Surely You were angry, for we sinned. How can we be saved if we remain in our sins?
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).