Jehoram’s Disease and Death
2 Chronicles 21:18
In 11 translations
- BSB
- After all this, the LORD afflicted Jehoram with an incurable disease of the bowels.
- KJV
- ¶ And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.
- WEB
- After all this Yahweh struck him in his bowels with an incurable disease.
- ASV
- And after all this Jehovah smote him in his bowels with an incurable disease.
- LSV
- And after all this YHWH has plagued him in his bowels by a disease for which there is no healing,
- YLT
- And after all this hath Jehovah plagued him in his bowels by a disease for which there is no healing,
- DBY
- And after all this, Jehovah smote him in his bowels with an incurable sickness.
- DRC
- And besides all this the Lord struck him with an incurable disease in his bowels.
- GNV
- And after all this, the Lord smote him in his bowels with an incurable disease.
- JPS
- And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.
- LXXE
- And after all these things the Lord smote him in the bowels with an incurable disease.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְאַחֲרֵ֖י כָּל־זֹ֑את נְגָפ֨וֹ יְהוָ֧ה ׀ בְּמֵעָ֛יו לָחֳלִ֖י לְאֵ֥ין מַרְפֵּֽא׃
- LXX-Br
- Καὶ μετὰ ταῦτα πάντα ἐπάταξεν αὐτὸν Κύριος εἰς τὴν κοιλίαν μαλακίαν ᾗ οὐκ ἔστιν ἰατρεία.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
BowelsJehoramCure; CuresDiseaseJehoram; JoramAfflictions of the Wicked, TheSicknessDiseasesKingsIsrael, Prophecies concerning
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 2 Chronicles 21:15And day after day you yourself will suffer from a severe illness, a disease of your bowels, until it causes your bowels to come out.’”
- Acts 12:23Immediately, because Herod did not give glory to God, an angel of the Lord struck him down, and he was eaten by worms and died.
- 2 Kings 9:29(In the eleventh year of Joram son of Ahab, Ahaziah had become king over Judah.)
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).