Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›1 Timothy›Chapter 4

A Good Servant of Jesus Christ

1 Timothy 4:9

In 9 translations

BSB
This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance.
KJV
This is a faithful saying and worthy of all acceptation.
WEB
This saying is faithful and worthy of all acceptance.
ASV
Faithful is the saying, and worthy of all acceptation.
LSV
the word [is] steadfast, and worthy of all acceptance;
YLT
stedfast [is] the word, and of all acceptation worthy;
DBY
The word [is] faithful and worthy of all acceptation;
DRC
A faithful saying and worthy of all acceptation.
GNV
This is a true saying, and by all meanes worthie to be receiued.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT
πιστὸς ὁ λόγος καὶ πάσης ἀποδοχῆς ἄξιος,
RP2018
Πιστὸς ὁ λόγος καὶ πάσης ἀποδοχῆς ἄξιος.
TR-Boyd
Πιστὸς ὁ λόγος καὶ πάσης ἀποδοχῆς ἄξιος.
SCR1894
πιστος ο λογος και πασης αποδοχης αξιος

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • 1 Timothy 1:15This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the worst.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑