A Call to Prayer
1 Timothy 2:3
In 9 translations
- BSB
- This is good and pleasing in the sight of God our Savior,
- KJV
- For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour;
- WEB
- For this is good and acceptable in the sight of God our Savior,
- ASV
- This is good and acceptable in the sight of God our Saviour;
- LSV
- for this [is] right and acceptable before God our Savior,
- YLT
- for this [is] right and acceptable before God our Saviour,
- DBY
- for this is good and acceptable before our Saviour God,Elohim
- DRC
- For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour,
- GNV
- For this is good and acceptable in the sight of God our Sauiour,
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- In STEPBible’s comparison, Textus Receptus, Byzantine text include γὰρ (“for”); NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles do not include this wording.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: τοῦτο. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read τοῦτο; Robinson–Pierpont add γὰρ.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- τοῦτο καλὸν καὶ ἀπόδεκτον ἐνώπιον τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ,
- RP2018
- Τοῦτο γὰρ καλὸν καὶ ἀπόδεκτον ἐνώπιον τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ,
- TR-Boyd
- Τοῦτο γὰρ καλὸν καὶ ἀπόδεκτον ἐνώπιον τοῦ σωτῆρος ἡμῶν Θεοῦ,
- SCR1894
- τουτο γαρ καλον και αποδεκτον ενωπιον του σωτηρος ημων θεου
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Hebrews 13:16And do not neglect to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased.
- Romans 14:18For whoever serves Christ in this way is pleasing to God and approved by men.
- 1 Peter 2:20How is it to your credit if you are beaten for doing wrong and you endure it? But if you suffer for doing good and you endure it, this is commendable before God.
- 1 Timothy 1:1Paul, an apostle of Christ Jesus by the command of God our Savior and of Christ Jesus our hope,
- 1 Peter 2:5you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
- Colossians 1:10so that you may walk in a manner worthy of the Lord and may please Him in every way: bearing fruit in every good work, growing in the knowledge of God,
- Luke 1:47and my spirit rejoices in God my Savior!
- 1 Thessalonians 4:1Finally, brothers, we ask and encourage you in the Lord Jesus to live in a way that is pleasing to God, just as you have received from us. This is how you already live, so you should do so all the more.
- Philippians 1:11filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
- Isaiah 45:21Speak up and present your case— yes, let them take counsel together. Who foretold this long ago? Who announced it from ancient times? Was it not I, the LORD? There is no other God but Me, a righteous God and Savior;…
- Ephesians 5:9–10for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness, and truth. Test and prove what pleases the Lord.
- Philippians 4:18I have all I need and more, now that I have received your gifts from Epaphroditus. They are a fragrant offering, an acceptable sacrifice, well-pleasing to God.
- 1 Timothy 5:4But if a widow has children or grandchildren, they must first learn to show godliness to their own family and repay their parents, for this is pleasing in the sight of God.
- 2 Timothy 1:9He has saved us and called us to a holy calling, not because of our works, but by His own purpose and by the grace He granted us in Christ Jesus before time began.
- Romans 12:1–2Therefore I urge you, brothers, on account of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God, which is your spiritual service of worship. Do not be conformed to this world, but be…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).