1 Thessalonians 4:2

In 9 translations

BSB

For you know the instructions we gave you by the authority of the Lord Jesus.

KJV

For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus.

WEB

For you know what instructions we gave you through the Lord Jesus.

ASV

For ye know what charge we gave you through the Lord Jesus.

LSV

for you have known what commands we gave you through the Lord Jesus;

YLT

for ye have known what commands we gave you through the Lord Jesus,

DBY

For ye know what charges we gave you through the Lord Jesus.

DRC

For you know what precepts I have given to you by the Lord Jesus.

GNV

For ye knowe what commandements we gaue you by the Lord Iesus.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

οἴδατε γὰρ τίνας παραγγελίας ἐδώκαμεν ὑμῖν διὰ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ.

RP2018

Οἴδατε γὰρ τίνας παραγγελίας ἐδώκαμεν ὑμῖν διὰ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ.

TR-Boyd

Οἴδατε γὰρ τίνας παραγγελίας ἐδώκαμεν ὑμῖν διὰ τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ.

SCR1894

οιδατε γαρ τινας παραγγελιας εδωκαμεν υμιν δια του κυριου ιησου

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 28:20and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”
• Ezekiel 3:17“Son of man, I have made you a watchman for the house of Israel. Whenever you hear a word from My mouth, give them a warning from Me.
• 2 Thessalonians 3:10For even while we were with you, we gave you this command: “If anyone is unwilling to work, he shall not eat.”
• 1 Corinthians 9:21To those without the law I became like one without the law (though I am not outside the law of God but am under the law of Christ), to win those without the law.
• 2 Thessalonians 3:6Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from any brother who leads an undisciplined life that is not in keeping with the tradition you received from us.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).