Jabesh-gilead’s Tribute to Saul
1 Samuel 31:11
In 11 translations
- BSB
- When the people of Jabesh-gilead heard what the Philistines had done to Saul,
- KJV
- ¶ And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard of that which the Philistines had done to Saul;of that: or, concerning him that
- WEB
- When the inhabitants of Jabesh Gilead heard what the Philistines had done to Saul,
- ASV
- And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard concerning him that which the Philistines had done to Saul,
- LSV
- And they hear regarding it—the inhabitants of Jabesh-Gilead—that which the Philistines have done to Saul,
- YLT
- And they hear regarding it — the inhabitants of Jabesh-Gilead — that which the Philistines have done to Saul,
- DBY
- And when the inhabitants of Jabesh-Gilead heard of what the Philistines had done to Saul,
- DRC
- Now when the inhabitants of Jabes Galaad had heard all that the Philistines had done to Saul,
- GNV
- When the inhabitants of Iabesh Gilead heard, what the Philistims had done to Saul,
- JPS
- And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard concerning him that which the Philistines had done to Saul,
- LXXE
- And the inhabitants of Jabis Galaad hear what the Philistines did to Saul.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיִּשְׁמְע֣וּ אֵלָ֔יו יֹשְׁבֵ֖י יָבֵ֣ישׁ גִּלְעָ֑ד אֵ֛ת אֲשֶׁר־עָשׂ֥וּ פְלִשְׁתִּ֖ים לְשָׁאֽוּל׃
- LXX-Br
- Καὶ ἀκούουσιν οἱ κατοικοῦντες Ἰαβὶς τῆς Γαλααδίτιδος ἃ ἐποίησαν οἱ ἀλλόφυλοι τῷ Σαούλ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 2 Samuel 2:4Then the men of Judah came to Hebron, and there they anointed David king over the house of Judah. And they told David, “It was the men of Jabesh-gilead who buried Saul.”
- 1 Samuel 11:1–11Soon Nahash the Ammonite came up and laid siege to Jabesh-gilead. All the men of Jabesh said to him, “Make a treaty with us, and we will serve you.” But Nahash the Ammonite replied, “I will make a treaty with you on…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).