1 Samuel 30:25

In 11 translations

BSB

And so it has been from that day forward. David established this statute as an ordinance for Israel to this very day.

KJV

And it was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel unto this day.forward: Heb. and forward

WEB

It was so from that day forward that he made it a statute and an ordinance for Israel to this day.

ASV

And it was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel unto this day.

LSV

And it comes to pass from that day and forward, that he appoints it for a statute and for an ordinance for Israel to this day.

YLT

And it cometh to pass from that day and forward, that he appointeth it for a statute and for an ordinance for Israel unto this day.

DBY

And it was [so] from that day forward; and he made it a statute and an ordinance for Israel to this day.

DRC

And this hath been done from that day forward, and since was made a statute, and an ordinance, and as a law in Israel.

GNV

So from that day forward hee made it a statute and a lawe in Israel, vntill this day.

JPS

And it was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel unto this day.

LXXE

And it came to pass from that day forward, that it became an ordinance and a custom in Israel until this day.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיְהִ֕י מֵֽהַיּ֥וֹם הַה֖וּא וָמָ֑עְלָה וַיְשִׂמֶ֜הָ לְחֹ֤ק וּלְמִשְׁפָּט֙ לְיִשְׂרָאֵ֔ל עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃

LXX-Br

Καὶ ἐγενήθη ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἐκείνης καὶ ἐπάνω, καὶ ἐγένετο εἰς προστάγμα καὶ εἱς δικαίωμα τῷ Ἰσραὴλ ἕως τῆς σήμερον.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Samuel 16:13So Samuel took the horn of oil and anointed him in the presence of his brothers, and the Spirit of the LORD rushed upon David from that day forward. Then Samuel set out and went to Ramah.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).