David, Nabal, and Abigail
1 Samuel 25:4
In 11 translations
- BSB
- While David was in the wilderness, he heard that Nabal was shearing sheep.
- KJV
- ¶ And David heard in the wilderness that Nabal did shear his sheep.
- WEB
- David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
- ASV
- And David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
- LSV
- And David hears in the wilderness that Nabal is shearing his flock,
- YLT
- And David heareth in the wilderness that Nabal is shearing his flock,
- DBY
- And David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
- DRC
- And when David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep,
- GNV
- And Dauid heard in the wildernesse, that Nabal did shere his sheepe.
- JPS
- And David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
- LXXE
- And David heard in the wilderness, that Nabal the Carmelite was shearing his sheep.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיִּשְׁמַ֥ע דָּוִ֖ד בַּמִּדְבָּ֑ר כִּֽי־גֹזֵ֥ז נָבָ֖ל אֶת־צֹאנֽוֹ׃
- LXX-Br
- καὶ ἤκουσε Δαυὶδ ἐν τῇ ἐρήμῳ, ὅτι κείρει Νάβαλ ὁ Καρμήλιος τὸ ποίμνιον αὐτοῦ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 2 Samuel 13:23Two years later, when Absalom’s sheepshearers were at Baal-hazor near Ephraim, he invited all the sons of the king.
- Genesis 38:13When Tamar was told, “Your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep,”
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).