1 Samuel 18:13

In 11 translations

BSB

Therefore Saul sent David away and gave him command of a thousand men. David led the troops out to battle and back,

KJV

Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.

WEB

Therefore Saul removed him from his presence, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.

ASV

Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.

LSV

and Saul turns him aside from him, and appoints him to himself [for] head of one thousand, and he goes out and comes in, before the people.

YLT

and Saul turneth him aside from him, and appointeth him to himself head of a thousand, and he goeth out an cometh in, before the people.

DBY

And Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.

DRC

Therefore Saul removed him from him, and made him a captain over a thousand men, and he went out and came in before the people.

GNV

Therefore Saul put him from him, and made him a captaine ouer a thousand, and he went out and in before the people.

JPS

Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.

LXXE

And he removed him from him, and made him a captain of a thousand for himself; and he went out and came in before the people.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיְסִרֵ֤הוּ שָׁאוּל֙ מֵֽעִמּ֔וֹ וַיְשִׂמֵ֥הוּ ל֖וֹ שַׂר־אָ֑לֶף וַיֵּצֵ֥א וַיָּבֹ֖א לִפְנֵ֥י הָעָֽם׃

LXX-Br

καὶ ἀπέστησεν αὐτὸν ἀπʼ αὐτοῦ, καὶ κατέστησεν αὐτὸν ἑαυτῷ χιλίαρχον· καὶ ἐξεπορεύετο καὶ εἰσεπορεύετο ἔμπροσθεν τοῦ λαοῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Samuel 5:2Even in times past, while Saul was king over us, you were the one who led Israel out and brought them back. And to you the LORD said, ‘You will shepherd My people Israel, and you will be ruler over them.’”
• Psalms 121:8The LORD will watch over your coming and going, both now and forevermore.
• 1 Samuel 8:12He will appoint some for himself as commanders of thousands and of fifties, and others to plow his ground, to reap his harvest, to make his weapons of war, and to equip his chariots.
• 1 Samuel 22:7Then Saul said to his servants, “Listen, men of Benjamin! Is the son of Jesse giving all of you fields and vineyards and making you commanders of thousands or hundreds?
• 1 Samuel 18:16–17But all Israel and Judah loved David, because he was leading them out to battle and back. Then Saul said to David, “Here is my older daughter Merab. I will give her to you in marriage. Only be valiant for me and fight…
• Numbers 27:16–17“May the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation who will go out and come in before them, and who will lead them out and bring them in, so that the congregation of the LORD will…
• 1 Samuel 18:25Saul replied, “Say to David, ‘The king desires no other dowry but a hundred Philistine foreskins as revenge on his enemies.’” But Saul intended to cause David’s death at the hands of the Philistines.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).