1 Samuel 13:9

In 11 translations

BSB

So he said, “Bring me the burnt offering and the peace offerings.” And he offered up the burnt offering.

KJV

And Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. And he offered the burnt offering.

WEB

Saul said, “Bring the burnt offering to me here, and the peace offerings.” He offered the burnt offering.

ASV

And Saul said, Bring hither the burnt-offering to me, and the peace-offerings. And he offered the burnt-offering.

LSV

And Saul says, “Bring the burnt-offering and the peace-offerings near to me”; and he causes the burnt-offering to ascend.

YLT

And Saul saith, 'Bring nigh unto me the burnt-offering, and the peace-offerings;' and he causeth the burnt-offering to ascend.

DBY

And Saul said, Bring hither to me the burnt-offering and the peace-offerings. And he offered up the burnt-offering.

DRC

Then Saul said: Bring me the holocaust, and the peace offerings. And he offered the holocaust.

GNV

And Saul sayde, Bring a burnt offering to me and peace offrings: and he offered a burnt offering.

JPS

And Saul said: 'Bring hither to me the burnt-offering and the peace-offerings.' And he offered the burnt-offering.

LXXE

And Saul said, Bring hither victims, that I may offer whole-burnt-offerings and peace-offerings: and he offered the whole-burnt-offering.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיֹּ֣אמֶר שָׁא֔וּל הַגִּ֣שׁוּ אֵלַ֔י הָעֹלָ֖ה וְהַשְּׁלָמִ֑ים וַיַּ֖עַל הָעֹלָֽה׃

LXX-Br

Καὶ εἶπε Σαούλ, προσαγάγετε ὅπως ποιήσω ὁλοκαύτωσιν καὶ εἰρηνικάς· καὶ ἀνήνεγκε τὴν ὁλοκαύτωσιν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Kings 3:4Now the king went to Gibeon to sacrifice there, for it was the great high place. Solomon offered a thousand burnt offerings on the altar there.
• Proverbs 21:27The sacrifice of the wicked is detestable— how much more so when brought with ill intent!
• Proverbs 21:3To do righteousness and justice is more desirable to the LORD than sacrifice.
• Proverbs 15:8The sacrifice of the wicked is detestable to the LORD, but the prayer of the upright is His delight.
• 2 Samuel 24:25And there he built an altar to the LORD and offered burnt offerings and peace offerings. Then the LORD answered the prayers on behalf of the land, and the plague upon Israel was halted.
• 1 Samuel 13:12–13I thought, ‘Now the Philistines will descend upon me at Gilgal, and I have not sought the favor of the LORD.’ So I felt compelled to offer the burnt offering.” “You have acted foolishly,” Samuel declared. “You have not…
• Isaiah 66:3Whoever slaughters an ox is like one who slays a man; whoever sacrifices a lamb is like one who breaks a dog’s neck; whoever presents a grain offering is like one who offers pig’s blood; whoever offers frankincense is…
• 1 Samuel 15:21–22The troops took sheep and cattle from the plunder, the best of the things devoted to destruction, in order to sacrifice them to the LORD your God at Gilgal.” But Samuel declared: “Does the LORD delight in burnt…
• Deuteronomy 12:6To that place you are to bring your burnt offerings and sacrifices, your tithes and heave offerings, your vow offerings and freewill offerings, as well as the firstborn of your herds and flocks.
• 1 Samuel 14:18Then Saul said to Ahijah, “Bring the ark of God.” (For at that time it was with the Israelites.)
• Psalms 37:7Be still before the LORD and wait patiently for Him; do not fret when men prosper in their ways, when they carry out wicked schemes.
• Proverbs 20:22Do not say, “I will avenge this evil!” Wait on the LORD, and He will save you.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).