Samuel’s Farewell Address
1 Samuel 12:13
In 11 translations
- BSB
- Now here is the king you have chosen, the one you requested. Behold, the LORD has placed a king over you.
- KJV
- Now therefore behold the king whom ye have chosen, and whom ye have desired! and, behold, the LORD hath set a king over you.
- WEB
- Now therefore see the king whom you have chosen and whom you have asked for. Behold, Yahweh has set a king over you.
- ASV
- Now therefore behold the king whom ye have chosen, and whom ye have asked for: and, behold, Jehovah hath set a king over you.
- LSV
- And now, behold the king whom you have chosen—whom you have asked for! And behold, YHWH has placed a king over you.
- YLT
- And, now, lo, the king whom ye have chosen — whom ye have asked! and lo, Jehovah hath placed over you a king.
- DBY
- And now behold, the king whom ye have chosen, whom ye have asked for! and behold, Jehovah has set a king over you.
- DRC
- Now therefore your king is here, whom you have chosen and desired: Behold the Lord hath given you a king.
- GNV
- Nowe therefore beholde the King whome yee haue chosen, and whome yee haue desired: loe therefore, the Lord hath set a King ouer you.
- JPS
- Now therefore behold the king whom ye have chosen, and whom ye have asked for; and, behold, the LORD hath set a king over you.
- LXXE
- And now behold the king whom ye have chosen; and behold, the Lord has set a king over you.Alex. + 'whom ye asked for,' nearer the Heb.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וְעַתָּ֗ה הִנֵּ֥ה הַמֶּ֛לֶךְ אֲשֶׁ֥ר בְּחַרְתֶּ֖ם אֲשֶׁ֣ר שְׁאֶלְתֶּ֑ם וְהִנֵּ֨ה נָתַ֧ן יְהוָ֛ה עֲלֵיכֶ֖ם מֶֽלֶךְ׃
- LXX-Br
- Καὶ νῦν ἰδοὺ ὁ βασιλεὺς ὃν ἐξελέξασθε· καὶ ἰδοὺ δέδωκε Κύριος ἐφʼ ὑμᾶς βασιλέα.
Who and where
👤 God◆ Reign of Saul
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Hosea 13:11So in My anger I gave you a king, and in My wrath I took him away.
- 1 Samuel 10:24Samuel said to all the people, “Do you see the one the LORD has chosen? There is no one like him among all the people.” And all the people shouted, “Long live the king!”
- 1 Samuel 8:5“Look,” they said, “you are old, and your sons do not walk in your ways. Now appoint a king to judge us like all the other nations.”
- Acts 13:21Then the people asked for a king, and God gave them forty years under Saul son of Kish, from the tribe of Benjamin.
- 1 Samuel 9:20As for the donkeys you lost three days ago, do not worry about them, for they have been found. And upon whom is all the desire of Israel, if not upon you and all your father’s house?”
- Psalms 78:29–31So they ate and were well filled, for He gave them what they craved. Yet before they had filled their desire, with the food still in their mouths, God’s anger flared against them, and He put to death their strongest…
- 1 Samuel 11:15So all the people went to Gilgal and confirmed Saul as king in the presence of the LORD. There they sacrificed peace offerings before the LORD, and Saul and all the Israelites rejoiced greatly.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).