Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.
Read›1 Maccabees›Chapter 6
In 4 translations
- KJV
- So part of the king’s army being spread upon the high mountains, and part on the valleys below, they marched on safely and in order.
- WEB
- A part of the king’s army was spread upon the high hills and some on the low ground, and they went on firmly and in order.
- DRC
- And part of the king’s army was distinguished by the high mountains, and the other part by the low places: and they marched on warily and orderly.
- LXXE
- So part of the king's army being spread upon the high mountains, and part on the valleys below, they marched on safely and in order.
Original-language editions
- LXX-Br
- Καὶ ἐξετάθη μέρος τι τῆς παρεμβολῆς τοῦ βασιλέως ἐπὶ τὰ ὑψηλὰ ὄρη, καί τινες ἐπὶ ταπεινά· καὶ ἤρχοντο ἀσφαλῶς καὶ τεταγμένως.