Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.
Read›1 Maccabees›Chapter 6
In 4 translations
- KJV
- Now when the sun shone upon the shields of gold and brass, the mountains glistered therewith, and shined like lamps of fire.
- WEB
- Now when the sun shone upon the shields of gold and brass, the mountains lit up, and blazed like flaming torches.
- DRC
- Now when the sun shone upon the shields of gold, and of brass, the mountains glittered therewith, and they shone like lamps of fire.
- LXXE
- Now when the sun shone upon the shields of gold and brass, the mountains glistered therewith, and shined like lamps of fire.
Original-language editions
- LXX-Br
- Ὡς δὲ ἔστιλβεν ὁ ἥλιος ἐπὶ τὰς χρυσᾶς καὶ χαλκᾶς ἀσπίδας, ἔστιλβε τὰ ὄρη ἀπʼ αὐτῶν, καὶ κατηύγαζεν ὡς λαμπάδες πυρός.