1 Kings 20:4

In 11 translations

BSB

And the king of Israel replied, “Just as you say, my lord the king: I am yours, along with all that I have.”

KJV

And the king of Israel answered and said, My lord, O king, according to thy saying, I am thine, and all that I have.

WEB

The king of Israel answered, “It is according to your saying, my lord, O king. I am yours, and all that I have.”

ASV

And the king of Israel answered and said, It is according to thy saying, my lord, O king; I am thine, and all that I have.

LSV

And the king of Israel answers and says, “According to your word, my lord, O king: I [am] yours, and all that I have.”

YLT

And the king of Israel answereth and saith, 'According to thy word, my lord, O king: I [am] thine, and all that I have.'

DBY

And the king of Israel answered and said, My lord, O king, according to thy saying, I am thine, and all that I have.

DRC

And the king of Israel answered: According to thy word, my lord O king, I am thine, and all that I have.

GNV

And the King of Israel answered, and sayd, My lord King, according to thy saying, I am thine, and all that I haue.

JPS

And the king of Israel answered and said: 'It is according to thy saying, my lord, O king: I am thine, and all that I have.'

LXXE21:4

And the king of Israel answered and said, As thou hast said, my lord, O king, I am thine, and all mine also.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיַּ֤עַן מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵל֙ וַיֹּ֔אמֶר כִּדְבָרְךָ֖ אֲדֹנִ֣י הַמֶּ֑לֶךְ לְךָ֥ אֲנִ֖י וְכָל־אֲשֶׁר־לִֽי׃

LXX-Br21:4

Καὶ ἀπεκρίθη βασιλεὺς Ἰσραὴλ, καὶ εἶπε, καθὼς ἐλάλησας κύριέ μου βασιλεῦ, σὸς ἐγώ εἰμι καὶ πάντα τὰ ἐμά.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Deuteronomy 28:48you will serve your enemies the LORD will send against you in famine, thirst, nakedness, and destitution. He will place an iron yoke on your neck until He has destroyed you.
• 1 Samuel 13:6–7Seeing that they were in danger because their troops were hard-pressed, the men of Israel hid in caves and thickets, among the rocks, and in cellars and cisterns. Some Hebrews even crossed the Jordan into the land of…
• Leviticus 26:36As for those of you who survive, I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies, so that even the sound of a windblown leaf will put them to flight. And they will flee as one flees the sword,…
• Judges 15:11–13In response, three thousand men of Judah went to the cave at the rock of Etam, and they asked Samson, “Do you not realize that the Philistines rule over us? What have you done to us?” “I have done to them what they did…
• 2 Kings 18:14–16So Hezekiah king of Judah sent word to the king of Assyria at Lachish, saying, “I have done wrong; withdraw from me, and I will pay whatever you demand from me.” And the king of Assyria exacted from Hezekiah king of…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).