1 Kings 17:5

In 11 translations

BSB

So Elijah did what the LORD had told him, and he went and lived by the Brook of Cherith, east of the Jordan.

KJV

So he went and did according unto the word of the LORD: for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before Jordan.

WEB

So he went and did according to Yahweh’s word, for he went and lived by the brook Cherith that is before the Jordan.

ASV

So he went and did according unto the word of Jehovah; for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before the Jordan.

LSV

And he goes and does according to the word of YHWH, indeed, he goes and dwells by the Brook of Cherith, that [is] on the front of the Jordan,

YLT

And he goeth and doth according to the word of Jehovah, yea, he goeth and dwelleth by the brook Cherith, that [is] on the front of the Jordan,

DBY

And he went and did according to the word of Jehovah; he went and abode by the torrent Cherith, which is before the Jordan.

DRC

So he went, and did according to the word of the Lord: and going, he dwelt by the torrent Carith, which is over against the Jordan.

GNV

So he went and did according vnto the word of the Lord: for he went, and remained by the riuer Cherith that is ouer against Iorden.

JPS

So he went and did according unto the word of the LORD; for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before the Jordan.

LXXE

And Eliu did according to the word of the Lord, and he sat by the brook of Chorrath before Jordan.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיֵּ֥לֶךְ וַיַּ֖עַשׂ כִּדְבַ֣ר יְהוָ֑ה וַיֵּ֗לֶךְ וַיֵּ֨שֶׁב֙ בְּנַ֣חַל כְּרִ֔ית אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֥י הַיַּרְדֵּֽן׃

LXX-Br

Καὶ ἐποίησεν Ἠλιοὺ κατὰ τὸ ῥῆμα Κυρίου, καὶ ἐκάθισεν ἐν τῷ χειμάῤῥῳ Χοῤῥὰθ ἐπὶ προσώπου τοῦ Ἰορδάνου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Kings 19:9There Elijah entered a cave and spent the night. And the word of the LORD came to him, saying, “What are you doing here, Elijah?”
• John 15:14You are My friends if you do what I command you.
• Matthew 16:24Then Jesus told His disciples, “If anyone wants to come after Me, he must deny himself and take up his cross and follow Me.
• Proverbs 3:5Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding;

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).