Abijam Reigns in Judah
1 Kings 15:6
In 10 translations
- BSB
- And there was war between the houses of Rehoboam and Jeroboam all the days of Abijam’s life.Literally war between Rehoboam (most Hebrew manuscripts); some Hebrew manuscripts and Syriac war between Abijam (that is, Abijah); most LXX texts do not contain this verse.Literally of his life
- KJV
- And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
- WEB
- Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
- ASV
- Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
- LSV
- and there has been war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
- YLT
- and war hath been between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
- DBY
- And there had been war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
- DRC
- But there was war between Roboam and Jeroboam all the time of his life.
- GNV
- And there was warre betweene Rehoboam and Ieroboam as long as he liued.
- JPS
- Now there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וּמִלְחָמָ֨ה הָיְתָ֧ה בֵין־רְחַבְעָ֛ם וּבֵ֥ין יָרָבְעָ֖ם כָּל־יְמֵ֥י חַיָּֽיו׃
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
AbishagBaashaAbijamAbijahIsrael, Kingdom ofJeroboamJehoshaphat (2)Judah, Kingdom ofIsrael, History ofKings, Books of
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 Kings 14:30There was war between Rehoboam and Jeroboam throughout their days.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).