1 Corinthians 7:3

In 9 translations

BSB

The husband should fulfill his marital duty to his wife, and likewise the wife to her husband.

KJV

Let the husband render unto the wife due benevolence: and likewise also the wife unto the husband.

WEB

Let the husband give his wife the affection owed her, and likewise also the wife her husband.NU and TR have “what is owed her” instead of “the affection owed her”.

ASV

Let the husband render unto the wife her due: and likewise also the wife unto the husband.

LSV

to the wife let the husband render the due benevolence, and in like manner also the wife to the husband;

YLT

to the wife let the husband the due benevolence render, and in like manner also the wife to the husband;

DBY

Let the husband render her due to the wife, and in like manner the wife to the husband.

DRC

Let the husband render the debt to his wife, and the wife also in like manner to the husband.

GNV

Let the husband giue vnto the wife due beneuolence, and likewise also the wife vnto the husband.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

τῇ γυναικὶ ὁ ἀνὴρ τὴν ὀφειλὴν ἀποδιδότω, ὁμοίως δὲ καὶ ἡ γυνὴ τῷ ἀνδρί.

RP2018

Τῇ γυναικὶ ὁ ἀνὴρ τὴν ὀφειλομένην εὔνοιαν ἀποδιδότω· ὁμοίως δὲ καὶ ἡ γυνὴ τῷ ἀνδρί.

TR-Boyd

Τῇ γυναικὶ ὁ ἀνὴρ τὴν ὀφειλομένην εὔνοιαν ἀποδιδότω· ὁμοίως δὲ καὶ ἡ γυνὴ τῷ ἀνδρί.

SCR1894

τη γυναικι ο ανηρ την οφειλομενην ευνοιαν αποδιδοτω ομοιως δε και η γυνη τω ανδρι

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Peter 3:7Husbands, in the same way, treat your wives with consideration as a delicate vessel, and with honor as fellow heirs of the gracious gift of life, so that your prayers will not be hindered.
• Exodus 21:10If he takes another wife, he must not reduce the food, clothing, or marital rights of his first wife.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).