Members of Christ

1 Corinthians 6:10

In 9 translations

BSB: nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor verbal abusers, nor swindlers, will inherit the kingdom of God.
KJV: Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.
WEB: nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor slanderers, nor extortionists, will inherit God’s Kingdom.
ASV: nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.
LSV: nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, will inherit the Kingdom of God.
YLT: nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, the reign of God shall inherit.
DBY: nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor abusive persons, nor [the] rapacious, shall inherit [the] kingdom of God.Elohim
DRC: Nor the effeminate, nor liers with mankind, nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor railers, nor extortioners, shall possess the kingdom of God.
GNV: Nor theeues, nor couetous, nor drunkards, nor railers, nor extortioners shall inherite the kingdome of God.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles read οὐ (“not”); Textus Receptus, Byzantine text read οὔτε (“nor”).

Spelling, punctuation and minor wording (3)

Word order: Byzantine text place κλέπται elsewhere in this verse.
Word order: Byzantine text place πλεονέκται elsewhere in this verse.
In STEPBible’s comparison, Textus Receptus, Byzantine text include οὐ (“not”); NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles do not include this wording.

SBLGNT apparatus (3)

A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.

SBLGNT: κλέπται οὔτε πλεονέκται. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read κλέπται οὔτε πλεονέκται; Robinson–Pierpont read πλεονέκται οὔτε κλέπται.
SBLGNT: οὐ. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read οὐ; Robinson–Pierpont read οὔτε.
SBLGNT: θεοῦ. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read θεοῦ; Robinson–Pierpont add οὐ.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

SBLGNT: οὔτε κλέπται οὔτε πλεονέκται, οὐ μέθυσοι, οὐ λοίδοροι, οὐχ ἅρπαγες βασιλείαν θεοῦ κληρονομήσουσιν.
RP2018: οὔτε πλεονέκται, οὔτε κλέπται, οὔτε μέθυσοι, οὐ λοίδοροι, οὐχ ἅρπαγες, βασιλείαν θεοῦ οὐ κληρονομήσουσιν.
TR-Boyd: οὔτε κλέπται, οὔτε πλεονέκται, οὔτε μέθυσοι, οὐ λοίδοροι, οὐχ ἅρπαγες, βασιλείαν Θεοῦ οὐ κληρονομήσουσι.
SCR1894: ουτε κλεπται ουτε πλεονεκται ουτε μεθυσοι ου λοιδοροι ουχ αρπαγες βασιλειαν θεου ου κληρονομησουσιν

Who and where

👤 God

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

Covetousness Extortion Idolatry Evil-speaking Conscience Drunk Drunkard Corinth Holiness of God, The Sanctification

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

Galatians 5:21and envy; drunkenness, orgies, and the like. I warn you, as I did before, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.
1 Corinthians 5:11But now I am writing you not to associate with anyone who claims to be a brother but is sexually immoral or greedy, an idolater or a verbal abuser, a drunkard or a swindler. With such a man do not even eat.
Ezekiel 22:29The people of the land have practiced extortion and committed robbery. They have oppressed the poor and needy and have exploited the foreign resident without justice.
Ephesians 4:28He who has been stealing must steal no longer, but must work, doing good with his own hands, that he may have something to share with the one in need.
Matthew 23:33You snakes! You brood of vipers! How will you escape the sentence of hell?
1 Peter 4:15Indeed, none of you should suffer as a murderer or thief or wrongdoer, or even as a meddler.
Ezekiel 22:27Her officials within her are like wolves tearing their prey, shedding blood, and destroying lives for dishonest gain.
John 12:6Judas did not say this because he cared about the poor, but because he was a thief. As keeper of the money bag, he used to take from what was put into it.
Psalms 50:17–18For you hate My instruction and cast My words behind you. When you see a thief, you befriend him, and throw in your lot with adulterers.
1 Thessalonians 4:6and no one should ever violate or exploit his brother in this regard, because the Lord will avenge all such acts, as we have already told you and solemnly warned you.
Ezekiel 22:13Now look, I strike My hands together against your unjust gain and against the blood you have shed in your midst.
Matthew 21:19Seeing a fig tree by the road, He went up to it but found nothing on it except leaves. “May you never bear fruit again!” He said. And immediately the tree withered.
Matthew 23:13Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter.
Isaiah 1:23Your rulers are rebels, friends of thieves. They all love bribes and chasing after rewards. They do not defend the fatherless, and the plea of the widow never comes before them.
Jeremiah 7:11Has this house, which bears My Name, become a den of robbers in your sight? Yes, I too have seen it, declares the LORD.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).