Paul’s Fatherly Warning
1 Corinthians 4:16
In 9 translations
- BSB
- Therefore I urge you to imitate me.
- KJV
- Wherefore I beseech you, be ye followers of me.
- WEB
- I beg you therefore, be imitators of me.
- ASV
- I beseech you therefore, be ye imitators of me.
- LSV
- I call on you, therefore, become followers of me;
- YLT
- I call upon you, therefore, become ye followers of me;
- DBY
- I entreat you therefore, be my imitators.
- DRC
- Wherefore I beseech you, be ye followers of me, as I also am of Christ.
- GNV
- Wherefore, I pray you, be ye folowers of me.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Spelling of γίνεσθε: Tyndale House: γείνεσθε.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- παρακαλῶ οὖν ὑμᾶς, μιμηταί μου γίνεσθε.
- RP2018
- Παρακαλῶ οὖν ὑμᾶς, μιμηταί μου γίνεσθε.
- TR-Boyd
- Παρακαλῶ οὖν ὑμᾶς, μιμηταί μου γίνεσθε.
- SCR1894
- παρακαλω ουν υμας μιμηται μου γινεσθε
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 Corinthians 11:1You are to imitate me, just as I imitate Christ.
- Philippians 3:17Join one another in following my example, brothers, and carefully observe those who walk according to the pattern we set for you.
- 2 Thessalonians 3:9Not that we lack this right, but we wanted to offer ourselves as an example for you to imitate.
- 1 Thessalonians 1:6And you became imitators of us and of the Lord when you welcomed the message with the joy of the Holy Spirit, in spite of your great suffering.
- Philippians 4:9Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me, put it into practice. And the God of peace will be with you.
- Hebrews 13:7Remember your leaders who spoke the word of God to you. Consider the outcome of their way of life and imitate their faith.
- John 10:4–5When he has brought out all his own, he goes on ahead of them, and his sheep follow him because they know his voice. But they will never follow a stranger; in fact, they will flee from him because they do not recognize…
- 1 Peter 5:3not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).