1 Corinthians 2:15

In 9 translations

BSB

The spiritual man judges all things, but he himself is not subject to anyone’s judgment.

KJV

But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.

WEB

But he who is spiritual discerns all things, and he himself is to be judged by no one.

ASV

But he that is spiritual judgeth all things, and he himself is judged of no man.

LSV

and he who is spiritual, indeed discerns all things, and he himself is discerned by no one;

YLT

and he who is spiritual, doth discern indeed all things, and he himself is by no one discerned;

DBY

but the spiritual discerns all things, and he is discerned of no one.

DRC

But the spiritual man judgeth all things; and he himself is judged of no man.

GNV

But hee that is spirituall, discerneth all things: yet he himselfe is iudged of no man.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

ὁ δὲ πνευματικὸς ἀνακρίνει τὰ πάντα, αὐτὸς δὲ ὑπʼ οὐδενὸς ἀνακρίνεται.

RP2018

Ὁ δὲ πνευματικὸς ἀνακρίνει μὲν πάντα, αὐτὸς δὲ ὑπ’ οὐδενὸς ἀνακρίνεται.

TR-Boyd

Ὁ δὲ πνευματικὸς ἀνακρίνει μὲν πάντα, αὐτὸς δὲ ὑπ᾿ οὐδενὸς ἀνακρίνεται.

SCR1894

ο δε πνευματικος ανακρινει μεν παντα αυτος δε υπ ουδενος ανακρινεται

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Thessalonians 5:21but test all things. Hold fast to what is good.
• Hebrews 5:14But solid food is for the mature, who by constant use have trained their senses to distinguish good from evil.
• Proverbs 28:5Evil men do not understand justice, but those who seek the LORD comprehend fully.
• 1 John 4:1Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God. For many false prophets have gone out into the world.
• 1 Corinthians 14:37If anyone considers himself a prophet or spiritual person, let him acknowledge that what I am writing you is the Lord’s command.
• Galatians 6:1Brothers, if someone is caught in a trespass, you who are spiritual should restore him with a spirit of gentleness. But watch yourself, or you also may be tempted.
• Philippians 1:10so that you may be able to test and prove what is best and may be pure and blameless for the day of Christ,
• Ephesians 4:13–14until we all reach unity in the faith and in the knowledge of the Son of God, as we mature to the full measure of the stature of Christ. Then we will no longer be infants, tossed about by the waves and carried around…
• 1 Corinthians 3:1Brothers, I could not address you as spiritual, but as worldly—as infants in Christ.
• Colossians 1:9For this reason, since the day we heard about you, we have not stopped praying for you and asking God to fill you with the knowledge of His will in all spiritual wisdom and understanding,
• 2 Samuel 14:17And now your servant says, ‘May the word of my lord the king bring me rest, for my lord the king is able to discern good and evil, just like the angel of God. May the LORD your God be with you.’”
• Acts 16:3Paul wanted Timothy to accompany him, so he took him and circumcised him on account of the Jews in that area, for they all knew that his father was a Greek.
• 2 Samuel 12:16–23David pleaded with God for the boy. He fasted and went into his house and spent the night lying in sackcloth on the ground. The elders of his household stood beside him to help him up from the ground, but he was…
• Acts 15:1–5Then some men came down from Judea and were teaching the brothers, “Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved.” And after engaging these men in sharp debate, Paul and Barnabas…
• Psalms 25:14The LORD confides in those who fear Him, and reveals His covenant to them.
• 1 Kings 3:9–11Therefore give Your servant an understanding heart to judge Your people and to discern between good and evil. For who is able to govern this great people of Yours?” Now it pleased the Lord that Solomon had made this…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).