Prophecy and Tongues
1 Corinthians 14:15
In 9 translations
- BSB
- What then shall I do? I will pray with my spirit, but I will also pray with my mind. I will sing with my spirit, but I will also sing with my mind.
- KJV
- What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.
- WEB
- What should I do? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also. I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.
- ASV
- What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.
- LSV
- What then is it? I will pray [in] the spirit, and I will also pray [with] understanding; I will sing psalms [in] the spirit, and I will also sing psalms [with] understanding;
- YLT
- What then is it? I will pray with the spirit, and I will pray also with the understanding; I will sing psalms with the spirit, and I will sing psalms also with the understanding;
- DBY
- What is it then? I will pray with the spirit, but I will pray also with the understanding; I will sing with the spirit, but I will sing also with the understanding.
- DRC
- What is it then? I will pray with the spirit, I will pray also with the understanding; I will sing with the spirit, I will sing also with the understanding.
- GNV
- What is it then? I will pray with the spirit, but I wil pray with the vnderstanding also: I wil sing with the spirite, but I will sing with the vnderstanding also.
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- τί οὖν ἐστιν; προσεύξομαι τῷ πνεύματι, προσεύξομαι δὲ καὶ τῷ νοΐ· ψαλῶ τῷ πνεύματι, ψαλῶ δὲ καὶ τῷ νοΐ·
- RP2018
- Τί οὖν ἐστίν; Προσεύξομαι τῷ πνεύματι, προσεύξομαι δὲ καὶ τῷ νοΐ· ψαλῶ τῷ πνεύματι, ψαλῶ δὲ καὶ τῷ νοΐ.
- TR-Boyd
- Τί οὖν ἐστί; Προσεύξομαι τῷ πνεύματι, προσεύξομαι δὲ καὶ τῷ νοΐ· ψαλῶ τῷ πνεύματι, ψαλῶ δὲ καὶ τῷ νοΐ.τῷ ¦ — ELZ
- SCR1894
- τι ουν εστιν προσευξομαι τω πνευματι προσευξομαι δε και τω νοι ψαλω τω πνευματι ψαλω δε και τω νοι
In the reference works topics that cite this verse
PraisePrayerTongues, Gift ofInterpretationDreamsTongues (the Gift)TongueTongues of FireCorinthPrayer, Public
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Colossians 3:16Let the word of Christ richly dwell within you as you teach and admonish one another with all wisdom, and as you sing psalms, hymns, and spiritual songs with gratitude in your hearts to God.
- Ephesians 6:18Pray in the Spirit at all times, with every kind of prayer and petition. To this end, stay alert with all perseverance in your prayers for all the saints.
- Ephesians 5:17–20Therefore do not be foolish, but understand what the Lord’s will is. Do not get drunk on wine, which leads to reckless indiscretion. Instead, be filled with the Spirit. Speak to one another with psalms, hymns, and…
- John 4:23–24But a time is coming and has now come when the true worshipers will worship the Father in spirit and in truth, for the Father is seeking such as these to worship Him. God is Spirit, and His worshipers must worship Him…
- Jude 1:20But you, beloved, by building yourselves up in your most holy faith and praying in the Holy Spirit,
- Romans 12:1–2Therefore I urge you, brothers, on account of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God, which is your spiritual service of worship. Do not be conformed to this world, but be…
- Psalms 47:7For God is King of all the earth; sing profound praises to Him.
- 1 Corinthians 14:19But in the church, I would rather speak five coherent words to instruct others than ten thousand words in a tongue.
- 1 Corinthians 10:19Am I suggesting, then, that food sacrificed to an idol is anything, or that an idol is anything?
- Romans 1:9God, whom I serve with my spirit in preaching the gospel of His Son, is my witness how constantly I remember you
- Philippians 1:18What then is the issue? Just this: that in every way, whether by false motives or true, Christ is preached. And in this I rejoice. Yes, and I will continue to rejoice,
- Romans 3:5But if our unrighteousness highlights the righteousness of God, what shall we say? That God is unjust to inflict His wrath on us? I am speaking in human terms.
- Romans 8:31What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us?
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).