Roles in Worship
1 Corinthians 11:2
In 9 translations
- BSB
- Now I commend you for remembering me in everything and for maintaining the traditions, just as I passed them on to you.
- KJV
- Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
- WEB
- Now I praise you, brothers, that you remember me in all things, and hold firm the traditions, even as I delivered them to you.
- ASV
- Now I praise you that ye remember me in all things, and hold fast the traditions, even as I delivered them to you.
- LSV
- And I praise you, brothers, that in all things you remember me, and according as I delivered to you, you keep the deliverances,
- YLT
- And I praise you, brethren, that in all things ye remember me, and according as I did deliver to you, the deliverances ye keep,
- DBY
- Now I praise you, that in all things ye are mindful of me; and that as I have directed you, ye keep the directions.
- DRC
- Now I praise you, brethren, that in all things you are mindful of me: and keep my ordinances as I have delivered them to you.
- GNV
- Now brethren, I commend you, that ye remember all my things, and keepe the ordinances, as I deliuered them to you.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- In STEPBible’s comparison, Textus Receptus, Byzantine text include ἀδελφοί (“brothers”); NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles do not include this wording.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: ὑμᾶς. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ὑμᾶς; Robinson–Pierpont add ἀδελφοί.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- Ἐπαινῶ δὲ ὑμᾶς ὅτι πάντα μου μέμνησθε καὶ καθὼς παρέδωκα ὑμῖν τὰς παραδόσεις κατέχετε.
- RP2018
- Ἐπαινῶ δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, ὅτι πάντα μου μέμνησθε, καὶ καθὼς παρέδωκα ὑμῖν τὰς παραδόσεις κατέχετε.
- TR-Boyd
- Ἐπαινῶ δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, ὅτι πάντα μου μέμνησθε, καὶ καθὼς παρέδωκα ὑμῖν τὰς παραδόσεις κατέχετε.
- SCR1894
- επαινω δε υμας αδελφοι οτι παντα μου μεμνησθε και καθως παρεδωκα υμιν τας παραδοσεις κατεχετε
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 2 Thessalonians 2:15Therefore, brothers, stand firm and cling to the traditions we taught you, whether by speech or by letter.
- 1 Corinthians 4:17That is why I have sent you Timothy, my beloved and faithful child in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which is exactly what I teach everywhere in every church.
- Proverbs 31:28–31Her children rise up and call her blessed; her husband praises her as well: “Many daughters have done noble things, but you surpass them all!” Charm is deceptive and beauty is fleeting, but a woman who fears the LORD…
- 1 Corinthians 11:22Don’t you have your own homes in which to eat and drink? Or do you despise the church of God and humiliate those who have nothing? What can I say to you? Shall I praise you for this? No, I will not!
- 1 Corinthians 15:2By this gospel you are saved, if you hold firmly to the word I preached to you. Otherwise, you have believed in vain.
- 2 Thessalonians 3:6Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from any brother who leads an undisciplined life that is not in keeping with the tradition you received from us.
- 1 Corinthians 11:17In the following instructions I have no praise to offer, because your gatherings do more harm than good.
- Luke 1:6Both of them were righteous in the sight of God, walking blamelessly in all the commandments and decrees of the Lord.
- 1 Thessalonians 4:1–2Finally, brothers, we ask and encourage you in the Lord Jesus to live in a way that is pleasing to God, just as you have received from us. This is how you already live, so you should do so all the more. For you know…
- 1 Thessalonians 3:6But just now, Timothy has returned from his visit with the good news about your faith, your love, and the fond memories you have preserved, longing to see us just as we long to see you.
- 1 Corinthians 7:17Regardless, each one should lead the life that the Lord has assigned to him and to which God has called him. This is what I prescribe in all the churches.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 11:1-2 in some Bibles