1 Corinthians 11:18

In 9 translations

BSB

First of all, I hear that when you come together as a church, there are divisions among you, and in part I believe it.

KJV

For first of all, when ye come together in the church, I hear that there be divisions among you; and I partly believe it.

WEB

For first of all, when you come together in the assembly, I hear that divisions exist among you, and I partly believe it.

ASV

For first of all, when ye come together in the church, I hear that divisions exist among you; and I partly believe it.

LSV

for first, indeed, coming together in an assembly, I hear of divisions being among you, and I partly believe [it],

YLT

for first, indeed, ye coming together in an assembly, I hear of divisions being among you, and partly I believe [it],

DBY

For first, when ye come together in assembly, I hear there exist divisions among you, and I partly give credit [to it].

DRC

For first of all I hear that when you come together in the church, there are schisms among you; and in part I believe it.

GNV

For first of all, when ye come together in the Church, I heare that there are dissentions among you: and I beleeue it to be true in some part.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

πρῶτον μὲν γὰρ συνερχομένων ὑμῶν ἐν ἐκκλησίᾳ ἀκούω σχίσματα ἐν ὑμῖν ὑπάρχειν, καὶ μέρος τι πιστεύω.

RP2018

Πρῶτον μὲν γὰρ συνερχομένων ὑμῶν ἐν ἐκκλησίᾳ, ἀκούω σχίσματα ἐν ὑμῖν ὑπάρχειν, καὶ μέρος τι πιστεύω.

TR-Boyd

Πρῶτον μὲν γὰρ συνερχομένων ὑμῶν ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ, ἀκούω σχίσματα ἐν ὑμῖν ὑπάρχειν, καὶ μέρος τι πιστεύω.

SCR1894

πρωτον μεν γαρ συνερχομενων υμων εν τη εκκλησια ακουω σχισματα εν υμιν υπαρχειν και μερος τι πιστευω

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Corinthians 3:3for you are still worldly. For since there is jealousy and dissension among you, are you not worldly? Are you not walking in the way of man?
• 1 Corinthians 1:10–12I appeal to you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree together, so that there may be no divisions among you and that you may be united in mind and conviction. My brothers, some from…
• 1 Corinthians 5:1It is actually reported that there is sexual immorality among you, and of a kind that is intolerable even among pagans: A man has his father’s wife.
• 1 Corinthians 6:1If any of you has a grievance against another, how dare he go to law before the unrighteous instead of before the saints!

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).