Warnings from Israel’s Past
1 Corinthians 10:3
In 9 translations
- BSB
- They all ate the same spiritual food
- KJV
- And did all eat the same spiritual meat;
- WEB
- and all ate the same spiritual food;
- ASV
- and did all eat the same spiritual food;
- LSV
- and all ate the same spiritual food,
- YLT
- and all the same spiritual food did eat,
- DBY
- and all ate the same spiritual food,
- DRC
- And did all eat the same spiritual food,
- GNV
- And did all eat the same spiritual meat,
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Word order: Textus Receptus, Byzantine text place πνευματικὸν elsewhere in this verse.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: πνευματικὸν βρῶμα. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read πνευματικὸν βρῶμα; Robinson–Pierpont read βρῶμα πνευματικὸν.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- καὶ πάντες τὸ αὐτὸ πνευματικὸν βρῶμα ἔφαγον
- RP2018
- καὶ πάντες τὸ αὐτὸ βρῶμα πνευματικὸν ἔφαγον,
- TR-Boyd
- καὶ πάντες τὸ αὐτὸ βρῶμα πνευματικὸν ἔφαγον,
- SCR1894
- και παντες το αυτο βρωμα πνευματικον εφαγον
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Deuteronomy 8:3He humbled you, and in your hunger He gave you manna to eat, which neither you nor your fathers had known, so that you might understand that man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth…
- Nehemiah 9:15In their hunger You gave them bread from heaven; in their thirst You brought them water from the rock. You told them to go in and possess the land which You had sworn to give them.
- Nehemiah 9:20You gave Your good Spirit to instruct them. You did not withhold Your manna from their mouths, and You gave them water for their thirst.
- Exodus 16:35The Israelites ate manna forty years, until they came to a land where they could settle; they ate manna until they reached the border of Canaan.
- Exodus 16:4Then the LORD said to Moses, “Behold, I will rain down bread from heaven for you. Each day the people are to go out and gather enough for that day. In this way I will test whether or not they will follow My instructions.
- Exodus 16:15When the Israelites saw it, they asked one another, “What is it?” For they did not know what it was. So Moses told them, “It is the bread that the LORD has given you to eat.
- Psalms 105:40They asked, and He brought quail and satisfied them with the bread of heaven.
- Psalms 78:23–25Yet He commanded the clouds above and opened the doors of the heavens. He rained down manna for them to eat; He gave them grain from heaven. Man ate the bread of angels; He sent them food in abundance.
- John 6:22–58The next day, the crowd that had remained on the other side of the sea realized that only one boat had been there, and that Jesus had not boarded it with His disciples, but they had gone away alone. However, some boats…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).