The Message of the Cross
1 Corinthians 1:19
In 9 translations
- BSB
- For it is written: “I will destroy the wisdom of the wise; the intelligence of the intelligent I will frustrate.”Isaiah 29:14 (see also LXX)
- KJV
- For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the understanding of the prudent.
- WEB
- For it is written, “I will destroy the wisdom of the wise. I will bring the discernment of the discerning to nothing.”
- ASV
- For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, And the discernment of the discerning will I bring to nought.
- LSV
- for it has been written: “I will destroy the wisdom of the wise, and the intelligence of the intelligent I will bring to nothing”;
- YLT
- for it hath been written, 'I will destroy the wisdom of the wise, and the intelligence of the intelligent I will bring to nought;'
- DBY
- For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and set aside the understanding of the understanding ones.
- DRC
- For it is written: I will destroy the wisdom of the wise, and the prudence of the prudent I will reject.
- GNV
- For it is written, I will destroy the wisedome of the wise, and will cast away the vnderstanding of the prudent.
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- γέγραπται γάρ· Ἀπολῶ τὴν σοφίαν τῶν σοφῶν, καὶ τὴν σύνεσιν τῶν συνετῶν ἀθετήσω.
- RP2018
- Γέγραπται γάρ, Ἀπολῶ τὴν σοφίαν τῶν σοφῶν, καὶ τὴν σύνεσιν τῶν συνετῶν ἀθετήσω.
- TR-Boyd
- Γέγραπται γάρ, Ἀπολῶ τὴν σοφίαν τῶν σοφῶν, καὶ τὴν σύνεσιν τῶν συνετῶν ἀθετήσω.
- SCR1894
- γεγραπται γαρ απολω την σοφιαν των σοφων και την συνεσιν των συνετων αθετησω
In the reference works topics that cite this verse
PhilosophyWisdomCorinthians, First Epistle to theWise, wisdomPrudence; PrudentRevelation of ChristBoastingReasoningNoughtNothing
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Isaiah 29:14Therefore I will again confound these people with wonder upon wonder. The wisdom of the wise will vanish, and the intelligence of the intelligent will be hidden.”
- Jeremiah 8:9The wise will be put to shame; they will be dismayed and trapped. Since they have rejected the word of the LORD, what wisdom do they really have?
- 1 Corinthians 3:19For the wisdom of this world is foolishness in God’s sight. As it is written: “He catches the wise in their craftiness.”
- Job 5:12–13He thwarts the schemes of the crafty, so that their hands find no success. He catches the wise in their craftiness, and sweeps away the plans of the cunning.
- Isaiah 19:11The princes of Zoan are mere fools; Pharaoh’s wise counselors give senseless advice. How can you say to Pharaoh, “I am one of the wise, a son of eastern kings”?
- Isaiah 19:3Then the spirit of the Egyptians will be emptied out from among them, and I will frustrate their plans, so that they will resort to idols and spirits of the dead, to mediums and spiritists.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).