The People of Jerusalem
1 Chronicles 9:32
In 11 translations
- BSB
- Some of their Kohathite brothers were responsible for preparing the rows of the showbread every Sabbath.
- KJV
- And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.shewbread: Heb. bread of ordering
- WEB
- Some of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every Sabbath.
- ASV
- And some of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the showbread, to prepare it every sabbath.
- LSV
- And of the sons of the Kohathite, [some] of their brothers [are] over the bread of the arrangement, to prepare [it] Sabbath by Sabbath.
- YLT
- And of the sons of the Kohathite, [some] of their brethren [are] over the bread of the arrangement, to prepare [it] sabbath by sabbath.
- DBY
- And [some] of the sons of the Kohathites, their brethren, were over the loaves to be set in rows, to prepare them every sabbath.
- DRC
- And some of the sons of Caath their brethren, were over the leaves of proposition, to prepare always new for every sabbath.
- GNV
- And other of their brethren the sonnes of Kohath had the ouersight of the shewbread to prepare it euery Sabbath.
- JPS
- And some of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the showbread, to prepare it every sabbath.
- LXXE
- And Banaias the Caathite, from among their brethren, was set over the shewbread, to prepare it every sabbath.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וּמִן־בְּנֵ֧י הַקְּהָתִ֛י מִן־אֲחֵיהֶ֖ם עַל־לֶ֣חֶם הַֽמַּעֲרָ֑כֶת לְהָכִ֖ין שַׁבַּ֥ת שַׁבָּֽת׃
- LXX-Br
- Καὶ Βαναΐας ὁ Κααθίτης ἐκ τῶν ἀδελφῶν αὐτῶν ἐπὶ τῶν ἄρτων τῆς προθέσεως, τοῦ ἑτοιμάσαι σάββατον κατὰ σάββατον.
In the reference works topics that cite this verse
ShewbreadAbiasaphPortersShewbread (Showbread)SabbathLevites, TheCriticismChronicles, Books ofGenealogy
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Leviticus 24:5–8You are also to take fine flour and bake twelve loaves, using two-tenths of an ephah for each loaf, and set them in two rows—six per row—on the table of pure gold before the LORD. And you are to place pure frankincense…
- Exodus 25:30And place the Bread of the Presence on the table before Me at all times.
- 1 Chronicles 6:33–48These are the men who served, together with their sons. From the Kohathites: Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel, the son of Elkanah, the son of Jeroham, the son of Eliel, the son of Toah, the son of…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).