1 Chronicles 29:13

In 11 translations

BSB

Now therefore, our God, we give You thanks, and we praise Your glorious name.

KJV

Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.

WEB

Now therefore, our God, we thank you and praise your glorious name.

ASV

Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.

LSV

And now, our God, we are giving thanks to You, and giving praise to Your beautiful Name;

YLT

'And now, our God, we are giving thanks to Thee, and giving praise to Thy beauteous name;

DBY

And now, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.Elohim

DRC

Now therefore our God we give thanks to thee, and we praise thy glorious name.

GNV

Now therefore our God, we thanke thee, and prayse thy glorious Name.

JPS

Now therefore, our God, we thank Thee, and praise Thy glorious name.

LXXE

And now, Lord, we give thanks to thee, and praise thy glorious name.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְעַתָּ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ מוֹדִ֥ים אֲנַ֖חְנוּ לָ֑ךְ וּֽמְהַֽלְלִ֖ים לְשֵׁ֥ם תִּפְאַרְתֶּֽךָ׃

LXX-Br

Καὶ νῦν, Κύριε ἐξομολογούμεθά σοι, καὶ αἰνοῦμεν τὸ ὄνομα τῆς καυχήσεώς σου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Corinthians 9:15Thanks be to God for His indescribable gift!
• Psalms 106:1Hallelujah! Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.
• 1 Thessalonians 2:13And we continually thank God because, when you received the word of God that you heard from us, you accepted it not as the word of men, but as the true word of God—the word which is now at work in you who believe.
• Psalms 105:1Give thanks to the LORD, call upon His name; make known His deeds among the nations.
• Daniel 2:23To You, O God of my fathers, I give thanks and praise, because You have given me wisdom and power. And now You have made known to me what we have requested, for You have made known to us the dream of the king.”
• 2 Corinthians 2:14But thanks be to God, who always leads us triumphantly as captives in Christ and through us spreads everywhere the fragrance of the knowledge of Him.
• 2 Corinthians 8:16But thanks be to God, who put into the heart of Titus the same devotion I have for you.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).