Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›1 Chronicles›Chapter 27

David’s Various Overseers

1 Chronicles 27:30

In 11 translations

BSB
Obil the Ishmaelite was in charge of the camels. Jehdeiah the Meronothite was in charge of the donkeys.
KJV
Over the camels also was Obil the Ishmaelite: and over the asses was Jehdeiah the Meronothite:
WEB
Over the camels was Obil the Ishmaelite. Over the donkeys was Jehdeiah the Meronothite. Over the flocks was Jaziz the Hagrite.
ASV
and over the camels was Obil the Ishmaelite: and over the asses was Jehdeiah the Meronothite: and over the flocks was Jaziz the Hagrite.
LSV
and Obil the Ishmaelite [is] over the camels; and Jehdeiah the Meronothite [is] over the donkeys;
YLT
and over the camels [is] Obil the Ishmeelite; and over the asses [is] Jehdeiah the Meronothite;
DBY
And over the camels was Obil the Ishmaelite; and over the asses was Jehdiah the Meronothite.
DRC
And over the camels, Ubil an Ishmahelite: and over the asses, Jadias a Meronathite:
GNV
And ouer the camels was Obil the Ishmaelite: and ouer the asses was Iehdeiah the Meronothite:
JPS
and over the camels was Obil the Ishmaelite; and over the asses was Jehdeiah the Meronothite;
LXXE
And over the camels was Abias the Ismaelite; and over the asses was Jadias of Merathon.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC
וְעַל־הַ֨גְּמַלִּ֔ים אוֹבִ֖יל הַיִּשְׁמְעֵלִ֑י וְעַל־הָ֣אֲתֹנ֔וֹת יֶחְדְּיָ֖הוּ הַמֵּרֹנֹתִֽי׃
LXX-Br
Ἐπὶ δὲ τῶν καμήλων, Ἀβίας ὁ Ἰσμαηλίτης· ἐπὶ δὲ τῶν ὄνων, Ἰαδίας ὁ ἐκ Μεραθών.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Job 1:3and he owned 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, 500 female donkeys, and a very large number of servants. Job was the greatest man of all the people of the East.
  • Genesis 47:6the land of Egypt is before you; settle your father and brothers in the best part of the land. They may dwell in the land of Goshen. And if you know of any talented men among them, put them in charge of my own…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑