1 Chronicles 21:27

In 11 translations

BSB

Then the LORD spoke to the angel, who put his sword back into its sheath.

KJV

And the LORD commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.

WEB

Then Yahweh commanded the angel, and he put his sword back into its sheath.

ASV

And Jehovah commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.

LSV

And YHWH speaks to the messenger, and he turns back his sword to its sheath.

YLT

And Jehovah saith to the messenger, and he turneth back his sword unto its sheath.

DBY

And Jehovah spoke to the angel; and he put up his sword again into its sheath.

DRC

And the Lord commanded the angel: and he put up his sword again into the sheath.

GNV

And when the Lord had spoken to the Angel, he put vp his sworde againe into his sheath.

JPS

And the LORD commanded the angel; and he put up his sword back into the sheath thereof.

LXXE

And the Lord spoke to the angel; and he put up the sword into its sheath.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ לַמַּלְאָ֔ךְ וַיָּ֥שֶׁב חַרְבּ֖וֹ אֶל־נְדָנָֽהּ׃

LXX-Br

Καὶ εἶπε Κύριος πρὸς τὸν ἄγγελον· καὶ κατέθηκε τὴν ῥομφαίαν εἰς τὸν κολεὸν αὐτῆς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 21:30Return the sword to its sheath! In the place where you were created, in the land of your origin, I will judge you.
• Jeremiah 47:6‘Alas, O sword of the LORD, how long until you rest? Return to your sheath; cease and be still!’
• 1 Chronicles 21:15–16Then God sent an angel to destroy Jerusalem, but as the angel was doing so, the LORD saw it and relented from the calamity, and He said to the angel who was destroying the people, “Enough! Withdraw your hand now!” At…
• Hebrews 1:14Are not the angels ministering spirits sent to serve those who will inherit salvation?
• John 18:11“Put your sword back in its sheath!” Jesus said to Peter. “Shall I not drink the cup the Father has given Me?”
• Psalms 103:20Bless the LORD, all His angels mighty in strength who carry out His word, who hearken to the voice of His command.
• Matthew 26:52“Put your sword back in its place,” Jesus said to him. “For all who draw the sword will die by the sword.
• 1 Chronicles 21:12between three years of famine, three months of being swept away before your enemies and overtaken by their swords, or three days of the sword of the LORD—days of plague upon the land, with the angel of the LORD…
• 2 Samuel 24:16But when the angel stretched out his hand to destroy Jerusalem, the LORD relented from the calamity and said to the angel who was destroying the people, “Enough! Withdraw your hand now!” At that time the angel of the…
• 1 Chronicles 21:20Now Ornan was threshing wheat when he turned and saw the angel; and his four sons who were with him hid themselves.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).