1 Chronicles 19:11

In 11 translations

BSB

And he placed the rest of the forces under the command of his brother Abishai, who arrayed them against the Ammonites.

KJV

And the rest of the people he delivered unto the hand of Abishai his brother, and they set themselves in array against the children of Ammon.Abishai: Heb. Abshai

WEB

The rest of the people he committed into the hand of Abishai his brother; and they put themselves in array against the children of Ammon.

ASV

And the rest of the people he committed into the hand of Abishai his brother; and they put themselves in array against the children of Ammon.

LSV

and he has given the remnant of the people into the hand of his brother Abishai, and they set in array to meet the sons of Ammon.

YLT

and the remnant of the people he hath given into the hand of Abishai his brother, and they set in array to meet the sons of Ammon.

DBY

and the rest of the people he gave into the hand of Abishai his brother, and they set themselves in array against the children of Ammon.

DRC

And the rest of the people he delivered into the hand of Abisai his brother, and they went against the children of Ammon.

GNV

And the rest of the people he deliuered vnto the hande of Abishai his brother, and they put them selues in aray against the children of Ammon.

JPS

And the rest of the people he committed into the hand of Abishai his brother, and they put themselves in array against the children of Ammon.

LXXE

And the rest of the people he gave into the hand of his brother Abesai, and they set themselves in array against the children of Ammon.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְאֵת֙ יֶ֣תֶר הָעָ֔ם נָתַ֕ן בְּיַ֖ד אַבְשַׁ֣י אָחִ֑יו וַיַּ֣עַרְכ֔וּ לִקְרַ֖את בְּנֵ֥י עַמּֽוֹן׃

LXX-Br

καὶ τὸ κατάλοιπον τοῦ λαοῦ ἔδωκεν ἐν χειρὶ Ἀβεσσὰ ἀδελφοῦ αὐτοῦ, καὶ παρετάξαντο ἐξεναντίας υἱῶν Ἀμμών.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Chronicles 18:12Moreover, Abishai son of Zeruiah struck down eighteen thousand Edomites in the Valley of Salt.
• 1 Chronicles 11:20Now Abishai, the brother of Joab, was chief of the Three, and he lifted his spear against three hundred men, killed them, and won a name along with the Three.
• 1 Chronicles 19:9The Ammonites marched out and arrayed themselves for battle at the entrance to the city, while the kings who had come stayed by themselves in the open country.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).