1 Chronicles 16:27

In 11 translations

BSB

Splendor and majesty are before Him; strength and joy fill His dwelling.

KJV

Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.

WEB

Honor and majesty are before him. Strength and gladness are in his place.

ASV

Honor and majesty are before him: Strength and gladness are in his place.

LSV

Splendor and majesty [are] before Him, || Strength and joy [are] in His place.

YLT

Honour and majesty [are] before Him, Strength and joy [are] in His place.

DBY

Majesty and splendour are before him; Strength and gladness in his place.

DRC

Praise and magnificence are before him: strength and joy in his place.

GNV

Prayse and glory are before him: power and beautie are in his place.

JPS

Honour and majesty are before Him; strength and gladness are in His place.

LXXE

Glory and praise are in his presence; strength and rejoicing are in his place.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

ה֤וֹד וְהָדָר֙ לְפָנָ֔יו עֹ֥ז וְחֶדְוָ֖ה בִּמְקֹמֽוֹ׃

LXX-Br

Δόξα καὶ ἔπαινος κατὰ πρόσωπον αὐτοῦ, ἰσχὺς καὶ καύχημα ἐν τόπῳ αὐτοῦ.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 96:6Splendor and majesty are before Him; strength and beauty fill His sanctuary.
• Psalms 16:11You have made known to me the path of life; You will fill me with joy in Your presence, with eternal pleasures at Your right hand.
• Psalms 43:2–4For You are the God of my refuge. Why have You rejected me? Why must I walk in sorrow because of the enemy’s oppression? Send out Your light and Your truth; let them lead me. Let them bring me to Your holy mountain,…
• Psalms 28:7–8The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in Him, and I am helped. Therefore my heart rejoices, and I give thanks to Him with my song. The LORD is the strength of His people, a stronghold of salvation for…
• Psalms 63:2–3So I have seen You in the sanctuary and beheld Your power and glory. Because Your loving devotion is better than life, my lips will glorify You.
• Psalms 8:1O LORD, our Lord, how majestic is Your name in all the earth! You have set Your glory above the heavens.
• John 17:24Father, I want those You have given Me to be with Me where I am, that they may see the glory You gave Me because You loved Me before the foundation of the world.
• Psalms 27:4–6One thing I have asked of the LORD; this is what I desire: to dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze on the beauty of the LORD and seek Him in His temple. For in the day of trouble He will hide…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).