Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Topic

Hitherto

15 passages cited, from 1 classic reference work.

These works date from 1915 and are in the public domain. They reflect the Protestant scholarship of their time: their history, archaeology and dates can be out of date, and where they interpret, other traditions read the text differently. The verses are shown in the King James Version, the wording these works were written against.

The verses

The passages the works cite, those cited by more of them first.

Show 3 more

In the reference works

International Standard Bible Encyclopedia (1915) · 15 references

hith'-er-too (to this): Used of both place and time. It is the translation of various words and phrases:

(1) Of place, `adh halom (2Sa 7:18, "Thou hast brought me hitherto," the Revised Version (British and American) "thus far"; 1Ch 17:16; perhaps 1Sa 7:12, `adh hennah, "Hitherto hath Yahweh helped us" (in connection with the setting up of the stone Ebenezer)) belongs to this head; hennah is properly an adverb of place; it might always be rendered "thus far."

(2) Of time, `adh koh, "unto this" (Ex 7:16, "Hitherto thou hast not hearkened"; Jos 17:14, "Hitherto Yahweh hath blessed me"); me'az, "from then" (2Sa 15:34, the Revised Version (British and American) "in time past"); hale'ah, "beyond," etc. (Isa 18:7, "terrible from their beginning hitherto," the Revised Version (British and American) "onward"); `adh kah, Aramaic (Da 7:28, the Revised Version (British and American) "here," margin "hitherto"); `adh hennah, "unto here" (Jud 16:13; 1Sa 1:16; Ps 71:17, etc.); achri tou deuro (Ro 1:13, "was let (the Revised Version (British and American) "hindered") hitherto"); heos arti, "until now" (Joh 5:17, "My Father worketh hitherto, and I work" the Revised Version (British and American) "even until now," that is, "on the Sabbath as well as on other days', and I do as He does"; Joh 16:24, "Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive," that is "up till now"; "now ask in my name and ye shall receive"); oupo, "not yet" (1Co 3:2, "Hitherto ye were not able to bear it," the Revised Version (British and American) "not yet").

W. L. Walker

Texts: International Standard Bible Encyclopedia (1915), from the CrossWire SWORD modules (public domain). Verse references were parsed from the works' own markup and checked against the KJV verse list.

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑