Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Topic

Ephphatha

2 passages cited, from 2 classic reference works.

These works date from 1897–1915 and are in the public domain. They reflect the Protestant scholarship of their time: their history, archaeology and dates can be out of date, and where they interpret, other traditions read the text differently. The verses are shown in the King James Version, the wording these works were written against.

The verses

The passages the works cite, those cited by more of them first.

In the reference works

Easton's Bible Dictionary (1897) · 6 references

The Greek form of a Syro-Chaldaic or Aramaic word, meaning “Be opened,” uttered by Christ when healing the man who was deaf and dumb (Mark 7:34). It is one of the characteristics of Mark that he uses the very Aramaic words which fell from our Lord’s lips. (See 3:17; 5:41; 7:11; 14:36; 15:34.)

International Standard Bible Encyclopedia (1915) · 2 references

ef'-a-tha, ef-a'-tha (Ephphatha):

Aramaic word used by Christ (Mr 7:34), the 'ethpa`al imperative of Aramaic pethach (Hebrew pathach), translated, "Be (thou) opened"; compare Isa 35:5. The Aramaic was the sole popular language of Palestine (Shurer, History of the Jewish People in the Time of Jesus Christ, IIg, 9) and its use shows that we have here the graphic report of an eyewitness, upon whom the dialectic form employed made a deep impression. This and the corresponding act of the touch with the moistened finger is the foundation of a corresponding ceremony in the Roman Catholic formula for baptism.

Texts: Easton's Bible Dictionary (1897); International Standard Bible Encyclopedia (1915), from the CrossWire SWORD modules (public domain). Verse references were parsed from the works' own markup and checked against the KJV verse list.

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑