Zechariah 4:11

In 11 translations

BSB

Then I asked the angel, “What are the two olive trees on the right and left of the lampstand?”

KJV

¶ Then answered I, and said unto him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?

WEB

Then I asked him, “What are these two olive trees on the right side of the lamp stand and on the left side of it?”

ASV

Then answered I, and said unto him, What are these two olive-trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?

LSV

And I answer and say to him, “What [are] these two olive-trees, on the right of the lampstand, and on its left?”

YLT

And I answer and say unto him, 'What [are] these two olive-trees, on the right of the candlestick, and on its left?'

DBY

And I answered and said unto him, What are these two olive-trees on the right of the lamp-stand and on its left?

DRC

And I answered, and said to him: What are these two olive trees upon the right side of the candlestick, and upon the left side thereof?

GNV

Then answered I, and said vnto him, What are these two oliue trees vpon the right and vpon the left side thereof?

JPS

Then answered I, and said unto him: 'What are these two olive-trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?'

LXXE

And I answered, and said to him, What are these two olive-trees, which are on the right and left hand of the candlestick?

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וָאַ֖עַן וָאֹמַ֣ר אֵלָ֑יו מַה־שְּׁנֵ֤י הַזֵּיתִים֙ הָאֵ֔לֶה עַל־יְמִ֥ין הַמְּנוֹרָ֖ה וְעַל־שְׂמֹאולָֽהּ׃

LXX-Br

Καὶ ἀπεκρίθην, καὶ εἶπα πρὸς αὐτὸν, τί αἱ δύο ἐλαῖαι αὗται, αἱ ἐκ δεξιῶν τῆς λυχνίας καὶ ἐξ εὐωνύμων;

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Zechariah 4:3There are also two olive trees beside it, one on the right side of the bowl and the other on its left.”
• Revelation 11:4These witnesses are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).