The Coming Deliverance of Jerusalem
Zechariah 12:9
In 11 translations
- BSB
- So on that day I will set out to destroy all the nations that come against Jerusalem.
- KJV
- ¶ And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
- WEB
- It will happen in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
- ASV
- And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
- LSV
- And it has come to pass in that day, || I seek to destroy all the nations || Who are coming in against Jerusalem,
- YLT
- And it hath come to pass, in that day, I seek to destroy all the nations Who are coming in against Jerusalem,
- DBY
- And it shall come to pass in that day, [that] I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
- DRC
- And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
- GNV
- And in that day will I seeke to destroy all the nations that come against Ierusalem.
- JPS
- And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
- LXXE
- And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וְהָיָ֖ה בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא אֲבַקֵּ֗שׁ לְהַשְׁמִיד֙ אֶת־כָּל־הַגּוֹיִ֔ם הַבָּאִ֖ים עַל־יְרוּשָׁלִָֽם׃
- LXX-Br
- Καὶ ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ, ζητήσω ἐξᾷραι πάντα τὰ ἔθνη τὰ ἐρχόμενα ἐπὶ Ἱερουσαλήμ.
Who and where
📍 Jerusalem◆ Prophecies of Zechariah
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Isaiah 54:17No weapon formed against you shall prosper, and you will refute every tongue that accuses you. This is the heritage of the servants of the LORD, and their vindication is from Me,” declares the LORD.
- Zechariah 14:2–3For I will gather all the nations for battle against Jerusalem, and the city will be captured, the houses looted, and the women ravished. Half of the city will go into exile, but the rest of the people will not be…
- Haggai 2:22I will overturn royal thrones and destroy the power of the kingdoms of the nations. I will overturn chariots and their riders; horses and their riders will fall, each by the sword of his brother.
- Zechariah 12:2“Behold, I will make Jerusalem a cup of drunkenness to all the surrounding peoples. Judah will be besieged, as well as Jerusalem.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).