Tobit 7:10
In 4 translations
- KJV
- For it is meet that thou shouldest marry my daughter: nevertheless I will declare unto thee the truth.
- WEB
- for it belongs to you to take my child. However I will tell you the truth.
- DRC
- Tobias said: I will not eat nor drink here this day, unless thou first grant me my petition, and promise to give me Sara thy daughter.
- LXXE
- for it is meet that thou shouldest marry my daughter: nevertheless I will declare unto thee the truth.
Original-language editions
- LXX-Br
- καὶ εἶπε Ῥαγουὴλ πρὸς Τωβίαν, φάγε, πίε, καὶ ἡδέως γίνου, σοὶ γὰρ καθήκει τὸ παιδίον μου λαβεῖν· πλὴν ὑποδείξω σοι τὴν ἀλήθειαν.