Tobit 2:3
In 4 translations
- KJV
- But he came again, and said, Father, one of our nation is strangled, and is cast out in the marketplace.
- WEB
- Then he came, and said, “Father, one of our race is strangled, and has been cast out in the marketplace.”
- DRC
- And when he had gone, returning he told him, that one of the children of Israel lay slain in the street. And he forthwith leaped up from his place at the table, and left his dinner, and came fasting to the body:
- LXXE
- But he came again, and said, Father, one of our nation is strangled, and is cast out in the marketplace.
Original-language editions
- LXX-Br
- Καὶ ἐλθὼν εἶπε, πάτερ, εἷς ἐκ τοῦ γένους ἡμῶν ἐστραγγαλωμένος ἔῤῥιπται ἐν τῇ ἀγορᾷ.