Revelation 2:21

In 9 translations

BSB

Even though I have given her time to repent of her immorality, she is unwilling.

KJV

And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not.

WEB

I gave her time to repent, but she refuses to repent of her sexual immorality.

ASV

And I gave her time that she should repent; and she willeth not to repent of her fornication.

LSV

and I gave to her a time that she might convert from her whoredom, and she did not convert;

YLT

and I did give to her a time that she might reform from her whoredom, and she did not reform;

DBY

And I gave her time that she should repent, and she will not repent of her fornication.

DRC

And I gave her a time that she might do penance, and she will not repent of her fornication.

GNV

And I gaue her space to repent of her fornication, and she repented not.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

καὶ ἔδωκα αὐτῇ χρόνον ἵνα μετανοήσῃ, καὶ οὐ θέλει μετανοῆσαι ἐκ τῆς πορνείας αὐτῆς.

RP2018

Καὶ ἔδωκα αὐτῇ χρόνον ἵνα μετανοήσῃ, καὶ οὐ θέλει μετανοῆσαι ἐκ τῆς πορνείας αὐτῆς.

TR-Boyd

Καὶ ἔδωκα αὐτῇ χρόνον ἵνα μετανοήσῃ ἐκ τῆς πορνείας αὐτῆς, καὶ οὐ μετενόησεν.

SCR1894

και εδωκα αυτη χρονον ινα μετανοηση εκ της πορνειας αυτης και ου μετενοησεν

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Peter 3:9The Lord is not slow in keeping His promise as some understand slowness, but is patient with you, not wanting anyone to perish but everyone to come to repentance.
• Romans 2:4–5Or do you disregard the riches of His kindness, tolerance, and patience, not realizing that God’s kindness leads you to repentance? But because of your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath against…
• Revelation 9:20–21Now the rest of mankind who were not killed by these plagues still did not repent of the works of their hands. They did not stop worshiping demons and idols of gold, silver, bronze, stone, and wood, which cannot see or…
• Revelation 16:9And the people were scorched by intense heat, and they cursed the name of God, who had authority over these plagues; yet they did not repent and give Him glory.
• Revelation 16:11and curse the God of heaven for their pains and sores; yet they did not repent of their deeds.
• 2 Peter 3:15Consider also that our Lord’s patience brings salvation, just as our beloved brother Paul also wrote you with the wisdom God gave him.
• 1 Peter 3:20who disobeyed long ago when God waited patiently in the days of Noah while the ark was being built. In the ark a few people, only eight souls, were saved through water.
• Jeremiah 8:4–6So you are to tell them this is what the LORD says: “Do men fall and not get up again? Does one turn away and not return? Why then have these people turned away? Why does Jerusalem always turn away? They cling to…
• Romans 9:22What if God, intending to show His wrath and make His power known, bore with great patience the vessels of His wrath, prepared for destruction?

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).