Revelation 10:3

In 9 translations

BSB

Then he cried out in a loud voice like the roar of a lion. And when he cried out, the seven thunders sounded their voices.

KJV

And cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices.

WEB

He cried with a loud voice, as a lion roars. When he cried, the seven thunders uttered their voices.

ASV

and he cried with a great voice, as a lion roareth: and when he cried, the seven thunders uttered their voices.

LSV

and he cried with a great voice, as a lion roars, and when he cried, the seven thunders spoke out their voices;

YLT

and he cried with a great voice, as a lion doth roar, and when he cried, speak out did the seven thunders their voices;

DBY

and cried with a loud voice as a lion roars. And when he cried, the seven thunders uttered their own voices.

DRC

And he cried with a loud voice as when a lion roareth. And when he had cried, seven thunders uttered their voices.

GNV

And cried with a loude voyce, as when a lyon roareth: and when he had cried, seuen thunders vttered their voyces.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

καὶ ἔκραξεν φωνῇ μεγάλῃ ὥσπερ λέων μυκᾶται. καὶ ὅτε ἔκραξεν, ἐλάλησαν αἱ ἑπτὰ βρονταὶ τὰς ἑαυτῶν φωνάς.

RP2018

καὶ ἔκραξεν φωνῇ μεγάλῃ ὥσπερ λέων μυκᾶται· καὶ ὅτε ἔκραξεν, ἐλάλησαν αἱ ἑπτὰ βρονταὶ τὰς ἑαυτῶν φωνάς.

TR-Boyd

καὶ ἔκραξε φωνῇ μεγάλῃ ὥσπερ λέων μυκᾶται· καὶ ὅτε ἔκραξεν, ἐλάλησαν αἱ ἑπτὰ βρονταὶ τὰς ἑαυτῶν φωνάς.

SCR1894

και εκραξεν φωνη μεγαλη ωσπερ λεων μυκαται και οτε εκραξεν ελαλησαν αι επτα βρονται τας εαυτων φωνας

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 31:4For this is what the LORD has said to me: “Like a lion roaring or a young lion over its prey— and though a band of shepherds is called out against it, it is not terrified by their shouting or subdued by their clamor—…
• Amos 1:2He said: “The LORD roars from Zion and raises His voice from Jerusalem; the pastures of the shepherds mourn, and the summit of Carmel withers.”
• Joel 3:16The LORD will roar from Zion and raise His voice from Jerusalem; heaven and earth will tremble. But the LORD will be a refuge for His people, a stronghold for the people of Israel.
• Revelation 4:5From the throne came flashes of lightning, and rumblings, and peals of thunder. Before the throne burned seven torches of fire. These are the seven Spirits of God.
• Isaiah 42:13The LORD goes forth like a mighty one; He stirs up His zeal like a warrior. He shouts; yes, He roars in triumph over His enemies:
• Jeremiah 25:30So you are to prophesy all these words against them and say to them: ‘The LORD will roar from on high; He will raise His voice from His holy habitation. He will roar loudly over His pasture; like those who tread the…
• Revelation 14:2And I heard a sound from heaven like the roar of many waters and the loud rumbling of thunder. And the sound I heard was like harpists strumming their harps.
• Amos 3:8The lion has roared— who will not fear? The Lord GOD has spoken— who will not prophesy?
• Revelation 15:1Then I saw another great and marvelous sign in heaven: seven angels with the seven final plagues, with which the wrath of God is completed.
• Proverbs 19:12A king’s rage is like the roar of a lion, but his favor is like dew on the grass.
• Revelation 8:5Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and hurled it to the earth; and there were peals of thunder, and rumblings, and flashes of lightning, and an earthquake.
• Isaiah 5:29Their roaring is like that of a lion; they roar like young lions. They growl and seize their prey; they carry it away from deliverance.
• Revelation 15:7Then one of the four living creatures gave the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).