I Will Open My Mouth in Parables
Psalms 78:28
In 11 translations
- BSB
- He felled them in the midst of their camp, all around their dwellings.
- KJV
- And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations.
- WEB
- He let them fall in the middle of their camp, around their habitations.
- ASV
- And he let it fall in the midst of their camp, Round about their habitations.
- LSV
- And causes [it] to fall in the midst of His camp, || Around His dwelling places.
- YLT
- And causeth [it] to fall in the midst of His camp, Round about His tabernacles.
- DBY
- And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations:
- DRC77:28
- And they fell in the midst of their camp, round about their pavilions.
- GNV
- And hee made it fall in the middes of their campe euen round about their habitations.
- JPS
- And He let it fall in the midst of their camp, round about their dwellings.
- LXXE77:28
- And they fell into the midst of their camp, round about their tents.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַ֭יַּפֵּל בְּקֶ֣רֶב מַחֲנֵ֑הוּ סָ֝בִ֗יב לְמִשְׁכְּנֹתָֽיו׃
- LXX-Br77:28
- Καὶ ἐπέπεσον εἰς μέσον τῆς παρεμβολῆς αὐτῶν, κύκλῳ τῶν σκηνωμάτων αὐτῶν.
In the reference works topics that cite this verse
QuailAsaphEncampPlagues of EgyptHezekiah (2)IngratitudeMeteorology and Celestial PhenomenaUnbeliefIsraelBlessing
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Verse numbering differs between Bibles
- 77:28 in some Bibles
- 78:28 in most Bibles