I Will Open My Mouth in Parables
Psalms 78:26
In 11 translations
- BSB
- He stirred the east wind from the heavens and drove the south wind by His might.
- KJV
- He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.to blow: Heb. to go
- WEB
- He caused the east wind to blow in the sky. By his power he guided the south wind.
- ASV
- He caused the east wind to blow in the heavens; And by his power he guided the south wind.
- LSV
- He causes an east wind to journey in the heavens, || And leads a south wind by His strength,
- YLT
- He causeth an east wind to journey in the heavens, And leadeth by His strength a south wind,
- DBY
- He caused the east wind to rise in the heavens, and by his strength he brought the south wind;
- DRC77:26
- He removed the south wind from heaven: and by his power brought in the southwest wind.
- GNV
- He caused the Eastwinde to passe in the heauen, and through his power he brought in the Southwinde.
- JPS
- He caused the east wind to set forth in heaven; and by His power He brought on the south wind.
- LXXE77:26
- He removed the south wind from heaven; and by his might he brought in the south-west wind.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- יַסַּ֣ע קָ֭דִים בַּשָּׁמָ֑יִם וַיְנַהֵ֖ג בְּעֻזּ֣וֹ תֵימָֽן׃
- LXX-Br77:26
- Ἀπῇρε Νότον ἐξ οὐρανοῦ, καὶ ἐπήγαγεν ἐν τῇ δυναστείᾳ
In the reference works topics that cite this verse
QuailBlowGuideSouthAsaphWindPlagues of EgyptWind, TheHezekiah (2)Meteorology and Celestial Phenomena
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Numbers 11:31Now a wind sent by the LORD came up, drove in quail from the sea, and brought them near the camp, about two cubits above the surface of the ground, for a day’s journey in every direction around the camp.
- Psalms 135:7He causes the clouds to rise from the ends of the earth. He generates the lightning with the rain and brings forth the wind from His storehouses.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 77:26 in some Bibles
- 78:26 in most Bibles